杜侯行
天目连天搏秀气,峥嵘作起新城地。
德门钟秀光盛时,三虎八龙皆世瑞。
顷者天厖乱下鲸翻海,烽火崩腾照行在。
江表唯传君子营,剑衝牛斗疏真宰。
金昆玉季轻三鼓,煮海悬鱼臣节苦。
鴈影参差入瑞烟,荆花灿烂开仙圃。
我闻大中咸通真令主,相惟大杜兼小杜。
但能致君活国济生人,亦何必须踏金梯,折桂树。
宣宗懿宗调舜琴,大杜小杜为殷霖。
出将入相兮功德深,生人受赐兮直至今。
杜侯兄弟继之后,璞玉浑金美腾口。
常言一呼百万何足云,终取封侯之印大如斗。
功闻吾皇似尧禹,搜索贤良皆面覩。
杜侯杜侯,君傥修令德,克有终,即必还为大杜兼小杜。
人之戴兮天笔註,国之福兮天固祚。
四海无波八表臣,如今而后君看取。
注释
- 「天目连天搏秀气」:天目山连天搏击着秀气
- 「峥嵘作起新城地」:高峻突兀地兴起新的城地
- 「德门钟秀光盛时」:德门聚集秀气在兴盛之时
- 「三虎八龙皆世瑞」:三虎八龙都是世间祥瑞,这里指杜侯兄弟等杰出人物
- 「顷者天厖乱下鲸翻海」:不久前天下大乱像鲸鱼翻海
- 「烽火崩腾照行在」:烽火奔腾照亮皇帝所在之处
- 「江表唯传君子营」:江南只传扬君子的军营
- 「剑衝牛斗疏真宰」:宝剑直冲牛斗之间,显示出真宰的作用
- 「金昆玉季轻三鼓」:兄弟轻视三鼓进军,形容勇敢
- 「煮海悬鱼臣节苦」:煮海为盐、悬鱼示廉,臣子的节操辛苦
- 「鴈影参差入瑞烟」:雁影参差不齐进入祥瑞的烟雾
- 「荆花灿烂开仙圃」:荆花灿烂开放在仙圃
- 「大中咸通真令主」:大中、咸通年间的好君主
- 「相惟大杜兼小杜」:宰相有大杜和小杜
- 「但能致君活国济生人」:只要能辅佐君主、使国家生存、救济百姓
- 「亦何必须踏金梯,折桂树」:也何必一定要登上金梯、折取桂树
- 「宣宗懿宗调舜琴」:宣宗、懿宗弹奏舜琴
- 「大杜小杜为殷霖」:大杜、小杜成为滋润百姓的甘霖
- 「出将入相兮功德深」:出为将领、入为宰相,功德深厚
- 「生人受赐兮直至今」:百姓受到恩赐直到现在
- 「杜侯兄弟继之后」:杜侯兄弟继承他们
- 「璞玉浑金美腾口」:像璞玉浑金一样美名远扬
- 「常言一呼百万何足云」:常说一呼百万不算什么
- 「终取封侯之印大如斗」:最终取得如斗大的封侯印
- 「功闻吾皇似尧禹」:功劳被我们的皇上知晓,皇上像尧禹
- 「搜索贤良皆面覩」:搜寻贤良都能亲眼见到
- 「杜侯杜侯,君傥修令德,克有终」:杜侯杜侯,你倘若修养美好的品德,善始善终
- 「即必还为大杜兼小杜」:就一定会再次成为大杜兼小杜
- 「人之戴兮天笔註」:人们爱戴你,上天用笔记录
- 「国之福兮天固祚」:国家的福气,上天巩固福祚
- 「四海无波八表臣」:四海无波,八方称臣
- 「如今而后君看取」:从今以后你且看
赏析
《杜侯行》描绘了杜侯家族的荣耀及时代背景
开篇写天目山的灵秀,为人物出场铺垫
‘德门钟秀光盛时,三虎八龙皆世瑞’展现家族兴旺
接着描述战乱及杜侯兄弟的表现,如‘剑衝牛斗疏真宰’等体现其英勇忠诚
诗中以大中咸通时的贤相类比杜侯兄弟,期望他们能像前辈一样致君活国
‘杜侯杜侯,君傥修令德’表达对杜侯的劝勉与祝福
全诗气势宏大,叙事与抒情结合,用典巧妙,展现出对杜侯家族的赞美与期待
精选评论
- 「逸云狂客天目连天搏秀气,峥嵘作起新城地。开篇气势磅礴,展现出杜侯之地的不凡。诗中对杜侯家族的赞美与对其功绩的期望,如‘三虎八龙皆世瑞’。」
- 「清逸侠士贯休以其豪迈的笔触,描绘了杜侯家族的辉煌。‘金昆玉季轻三鼓,煮海悬鱼臣节苦’,体现了杜侯兄弟的高尚品德。」
- 「幽梦剑侠整首诗充满豪情壮志,从对杜侯家族的赞誉到对其未来的期待,如‘杜侯杜侯,君傥修令德,克有终,即必还为大杜兼小杜’。」
- 「雅韵豪士诗中诸多典故运用得当,如大中咸通真令主等,增添了几分历史厚重感。‘出将入相兮功德深,生人受赐兮直至今’,赞美之情溢于言表。」
- 「墨香狂侠贯休此诗,风格豪放,情感激昂。‘常言一呼百万何足云,终取封侯之印大如斗’,尽显杜侯的豪迈气概。」