送大宝上人归楚山

皎然 · 唐 · 七言绝句 · 送别

厌上乌桥送别频，湖光烂熳望行人。

欲将夜舸陪嘉月，肯住空林伴老身。

独鹤翩翻飞不定，归云萧散会无因。

从何得道怀惆怅，莫是人间屡见春。

注释

「乌桥」：未详。
「烂熳」：光彩绚丽。
「嘉月」：美好的月亮。
「老身」：老人自称。
「独鹤」：孤独的鹤。
「翩翻」：轻快飞舞的样子。
「归云」：归山的云。
「萧散」：疏散。
「会无因」：没有机会相聚。
「从何得道」：从哪里获得佛法。
「惆怅」：伤感。
「莫是」：莫非是。
「人间屡见春」：在人间多次见到春天。
「厌上乌桥送别频」：讨厌在乌桥多次送别。
「湖光烂熳望行人」：望着光彩绚丽的湖光送别行人。
「欲将夜舸陪嘉月」：想乘着夜晚的小船陪伴美好的月亮。
「肯住空林伴老身」：肯留在空林陪伴我这老人。
「独鹤翩翻飞不定」：孤独的鹤轻快飞舞不停。
「归云萧散会无因」：归山的云疏散没有机会相聚。
「从何得道怀惆怅」：从哪里获得佛法心中伤感。
「莫是人间屡见春」：莫非是在人间多次见到春天。
「厌上乌桥送别频，湖光烂熳望行人。」：讨厌在乌桥多次送别，望着光彩绚丽的湖光送别行人。
「欲将夜舸陪嘉月，肯住空林伴老身。」：想乘着夜晚的小船陪伴美好的月亮，肯留在空林陪伴我这老人。
「独鹤翩翻飞不定，归云萧散会无因。」：孤独的鹤轻快飞舞不停，归山的云疏散没有机会相聚。
「从何得道怀惆怅，莫是人间屡见春」：从哪里获得佛法心中伤感，莫非是在人间多次见到春天。
「厌上乌桥送别频」：讨厌在乌桥多次送别。
「湖光烂熳望行人」：望着光彩绚丽的湖光送别行人。
「欲将夜舸陪嘉月」：想乘着夜晚的小船陪伴美好的月亮。
「肯住空林伴老身」：肯留在空林陪伴我这老人。
「独鹤翩翻飞不定」：孤独的鹤轻快飞舞不停。
「归云萧散会无因」：归山的云疏散没有机会相聚。
「从何得道怀惆怅」：从哪里获得佛法心中伤感。
「莫是人间屡见春」：莫非是在人间多次见到春天。
「厌上乌桥送别频」：讨厌在乌桥多次送别。
「湖光烂熳望行人」：望着光彩绚丽的湖光送别行人。
「欲将夜舸陪嘉月」：想乘着夜晚的小船陪伴美好的月亮。
「肯住空林伴老身」：肯留在空林陪伴我这老人。
「独鹤翩翻飞不定」：孤独的鹤轻快飞舞不停。
「归云萧散会无因」：归山的云疏散没有机会相聚。
「从何得道怀惆怅」：从哪里获得佛法心中伤感。
「莫是人间屡见春」：莫非是在人间多次见到春天。
「厌上乌桥送别频」：讨厌在乌桥多次送别。
「湖光烂熳望行人」：望着光彩绚丽的湖光送别行人。
「欲将夜舸陪嘉月」：想乘着夜晚的小船陪伴美好的月亮。
「肯住空林伴老身」：肯留在空林陪伴我这老人。
「独鹤翩翻飞不定」：孤独的鹤轻快飞舞不停。
「归云萧散会无因」：归山的云疏散没有机会相聚。
「从何得道怀惆怅」：从哪里获得佛法心中伤感。
「莫是人间屡见春」：莫非是在人间多次见到春天。

赏析

《送大宝上人归楚山》表达了送别时的不舍与对友人的期许

“厌上乌桥送别频”直言送别之苦，借湖光、独鹤、归云等景烘托内心惆怅

“欲将夜舸陪嘉月，肯住空林伴老身”以独特想象，将自己与友人的心境对比

艺术手法上，情景交融自然流畅，用词精准生动，如“独鹤翩翻飞不定，归云萧散会无因”，生动展现出离别氛围与诗人复杂情绪，尽显送别诗的韵味

精选评论

「逸云客」此诗送别之情真挚深沉，借景抒情，湖光、独鹤、归云等意象营造出惆怅氛围，尽显对友人离去之不舍。
「幽竹居士」皎然笔下，送别之景与内心惆怅交融，诗句婉转，将对友人的牵挂与自身的感慨表达得细腻入微。
「清风吟者」诗中情感层层递进，从厌送别到对友人归处的想象，再到自身的惆怅，展现出复杂而真挚的送别情怀。
「墨香居士」以景衬情，生动的描写使读者如临其境，感受到诗人在送别时的落寞与对友人未来的关切。
「素心雅士」整首诗意境清幽，情感真挚，在简洁的语言中蕴含着深深的离别之意，耐人寻味。

送大宝上人归楚山

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索