断火谣
谁谓之推贤,于世何功果。
绝尔晋侯交,禁我唐虞火。
国闭檀榆烟,大礼成隳堕。
暗室枯槁饭,冷面相看坐。
阳昇既非佑,阴伏若为佐。
焉冻羣生腹,将止天下祸。
但究冤滥刑,天道无不可。
鄙哉前朝翊赞臣,吁谟之规何琐琐。
注释
- 「推贤」:推举贤能
- 「功果」:功效
- 「隳堕」:毁坏
- 「阳昇」:阳气上升
- 「阴伏」:阴气潜伏
- 「羣生」:众生
- 「吁谟」:谋划
- 「琐琐」:微小
- 「谁谓之推贤,于世何功果」:谁说这是推举贤能,对世间有什么功效
- 「绝尔晋侯交,禁我唐虞火」:断绝与晋侯的交往,禁止我们唐虞时代的火
- 「国闭檀榆烟,大礼成隳堕」:国家关闭檀榆的烟火,大礼因此毁坏
- 「暗室枯槁饭,冷面相看坐」:在暗室中吃着枯槁的饭,冷冷地相对而坐
- 「阳昇既非佑,阴伏若为佐」:阳气上升既然不是保佑,阴气潜伏又如何能辅佐
- 「焉冻羣生腹,将止天下祸」:怎么能冻着众生的肚子,想要止住天下的灾祸
- 「但究冤滥刑,天道无不可」:只要追究冤屈滥用的刑罚,天道没有不认可的
- 「鄙哉前朝翊赞臣,吁谟之规何琐琐」:前朝辅佐的臣子多么可鄙,他们谋划的策略多么微小
赏析
《断火谣》批判所谓的推贤却无实际功效,禁火导致诸多不良后果
指出应追究冤滥刑,认为天道公正
如‘但究冤滥刑,天道无不可’
通过描述禁火后的种种场景,如‘暗室枯槁饭,冷面相看坐’,展现不合理行为的危害,表达对不合理现象的批判,呼吁回归正道
精选评论
- 「断火沉思者」诗中对推贤质疑,反思禁火之举,展现出对传统观念和行为的深刻反思。
- 「火政批判客」苏拯大胆批判前朝举措,呼吁究冤滥刑,以天道为准则,尽显正义担当。
- 「禁火思辨者」从晋侯交与唐虞火切入,探讨国之举措利弊,言辞犀利,见解独到。
- 「暗室观世者」描绘暗室枯槁之景,反思阴阳之佐,为边塞战争诗增添深沉思考。
- 「前朝规谏者」鄙薄前朝翊赞臣规,呼吁究冤滥刑,展现诗人对公正的执着追求。