洛川怀古
萋萋春草绿，悲歌牧征马。
行见白头翁，坐泣青竹下。
感叹前问之，赠予辛苦词。
岁月移今古，山河更盛衰。
晋家都洛滨，朝廷多近臣。
词赋归潘岳，繁华称季伦。
梓泽春草菲，河阳乱华飞。
绿珠不可夺，白首同所归。
高楼倏冥灭，茂林久摧折。
昔时歌舞台，今成狐兔穴。
人事互消亡，世路多悲伤。
北邙是吾宅，东岳为吾乡。
君看北邙道，髑髅萦蔓草。
芳□□□□，□□□□□。
碑茔或半存，荆棘敛幽魂。
挥涕弃之去，不忍闻此言。
注释
- 「萋萋」：形容草长得茂盛
- 「春草绿」：春天的草变绿
- 「悲歌」：悲伤地歌唱
- 「牧征马」：放牧远行的马
- 「行见」：走着见到
- 「白头翁」：头发白的老人
- 「坐泣」：坐着哭泣
- 「青竹下」：青竹下面
- 「感叹」：有所感触而叹息
- 「前问之」：上前询问他
- 「赠予」：赠送
- 「辛苦词」：辛苦的言辞
- 「岁月」：时间
- 「移今古」：改变古今
- 「山河」：山川河流
- 「更盛衰」：更加有盛有衰
- 「晋家」：晋朝
- 「都洛滨」：建都在洛水之滨
- 「朝廷」：指帝王接受朝见和处理政事的地方
- 「多近臣」：有很多亲近的臣子
- 「词赋」：诗词歌赋
- 「归潘岳」：归功于潘岳
- 「繁华」：繁荣华丽
- 「称季伦」：称赞石崇（字季伦）
- 「梓泽」：石崇的金谷园
- 「春草菲」：春天的草茂盛
- 「河阳」：潘岳曾为河阳令
- 「乱华飞」：战乱使花飞舞
- 「绿珠」：石崇的爱妾
- 「不可夺」：不能被夺走
- 「白首」：头发白
- 「同所归」：一同死去
- 「高楼」：高大的楼房
- 「倏冥灭」：忽然昏暗消失
- 「茂林」：茂密的树林
- 「久摧折」：长时间被摧毁折断
- 「昔时」：过去的时候
- 「歌舞台」：唱歌跳舞的台子
- 「今成」：现在成为
- 「狐兔穴」：狐狸和兔子的洞穴
- 「人事」：人世间的事
- 「互消亡」：互相消亡
- 「世路」：人生的道路
- 「多悲伤」：多悲伤
- 「北邙」：山名，在洛阳东北，汉魏以来，王侯公卿多葬于此
- 「是吾宅」：是我的住宅
- 「东岳」：指泰山
- 「为吾乡」：作为我的故乡
- 「君看」：您看
- 「北邙道」：北邙的道路
- 「髑髅」：骷髅
- 「萦蔓草」：缠绕着蔓草
- 「芳□□□□」：此处原文缺失部分内容
- 「□□□□□」：此处原文缺失部分内容
- 「碑茔」：墓碑和坟茔
- 「或半存」：有的一半还存在
- 「荆棘」：泛指山野丛生的带刺小灌木
- 「敛幽魂」：收敛幽魂
赏析
《洛川怀古》开篇以萋萋春草与悲歌牧马勾勒画面，引出白头翁泣诉
诗人借其言感慨岁月古今、山河盛衰
回忆晋家在洛滨的繁华，潘岳词赋、季伦奢华，然如今皆成过往
高楼冥灭，茂林摧折，昔时舞台变为狐兔穴，人事消亡令人悲伤
诗人以今昔对比，借景抒情，如北邙道上髑髅萦蔓草之景，尽显世事无常，表达对历史变迁和人生短暂的深沉叹惋
精选评论
- 「剑胆琴心此词描绘洛川古今变化，尽显人世沧桑，情感悲壮。」
- 「霜华逸士刘希夷以洛川为背景，展现了历史兴衰，感慨万千。」
- 「逸梦书生词中对晋家繁华的描写与如今的荒凉形成鲜明对比，引人深思。」
- 「幽月居士借洛川怀古，表达了对时光流逝、人事变迁的无奈与悲哀。」
- 「墨韵雅士整首词意境悲凉，对历史的反思深刻，具有感染力。」