送卢拾遗归华山

徐夤 · 唐 · 七言绝句 · 送别

紫殿谏多防佞口，清秋假满别明君。

惟忧急诏归青琐，不得经时卧白云。

千载茯苓携鹤斸，一峰仙掌与僧分。

门前旧客期相荐，犹望飞书及主文。

注释

「紫殿」：宫殿名，这里指朝廷。\n「谏多」：进谏很多。\n「防佞口」：防止奸臣的谗言。\n「清秋」：秋天。\n「假满」：假期结束。\n「明君」：贤明的君主。\n「青琐」：这里指朝廷。\n「茯苓」：一种中药材，传说千年茯苓有神奇功效。\n「鹤斸」：用鹤挖掘。\n「仙掌」：华山的仙掌峰。\n「僧分」：与僧人分享。\n「旧客」：老朋友。\n「期相荐」：期望能得到推荐。\n「主文」：主持考试的官员。\n\n

《送卢拾遗归华山》描绘了卢拾遗因谏言而在紫殿多遭防，清秋假满后与明君分别的情景

‘惟忧急诏归青琐，不得经时卧白云’体现其对归朝的担忧及对闲适生活的留恋

‘千载茯苓携鹤斸，一峰仙掌与僧分’展现华山之景，增添离别氛围

门前旧客期望能为其推荐，还望有书信传来

此诗通过描述送别场景、人物心境及想象其归山后的生活，表达了送别之情，同时流露出对友人未来的关切与祝愿

「逸云客」此诗写出卢拾遗归华山的复杂情感，紫殿谏多防佞口，体现其正直。清秋假满别明君，不舍之情溢于言表。惟忧急诏归青琐，又有对朝廷的牵挂。千载茯苓、一峰仙掌之句，增添了几分仙逸之感。
「墨香客」诗中紫殿谏多防佞口，展现卢拾遗的正直无畏。清秋假满别明君，流露出不舍之情。惟忧急诏归青琐，体现其对朝廷的牵挂。千载茯苓、一峰仙掌，为其归山增添几分神秘与仙逸。
「清风客」开篇以紫殿谏多防佞口，赞卢拾遗正直。清秋假满别明君，不舍之意尽显。惟忧急诏归青琐，有对朝廷的牵挂。千载茯苓、一峰仙掌，使归山之景更具仙韵，期待他在山中自在生活。
「雅韵客」紫殿谏多防佞口，凸显卢拾遗的正直品格。清秋假满别明君，不舍之情跃然纸上。惟忧急诏归青琐，体现其心系朝廷。千载茯苓、一峰仙掌之句，为归山增添了仙逸氛围，愿其在山中安好。
「幽梦客」诗以紫殿谏多防佞口开篇，展现卢拾遗的正直。清秋假满别明君，流露出不舍。惟忧急诏归青琐，体现其对朝廷之情。千载茯苓、一峰仙掌，让归山之景充满仙意，期待他在山中生活惬意。