春末道陈先辈之清源

徐夤 · 唐 · 七言绝句 · 思乡羁旅

贫中惟是长年华，每羡君行自嘆嗟。

归日捧持明月宝，去时期刻刺桐花。

春风避酒多游寺，晓骑听鸡早入衙。

千乘侯王若相问，飞书与报白云家。

注释

「长年华」：虚度年华。\n「自嘆嗟」：自己感叹。\n「明月宝」：珍贵的宝物。\n「刻刺桐花」：约定刺桐花开的时候回来。\n「避酒」：躲避饮酒。\n「游寺」：游览寺庙。\n「晓骑」：清晨骑马。\n「听鸡」：听到鸡鸣。\n「入衙」：进入官署。\n「千乘侯王」：众多的王侯。\n「飞书」：快速传递书信。\n「白云家」：指自己隐居的地方。\n\n

《春末道陈先辈之清源》中，诗人先感慨自己在贫困中虚度年华，羡慕友人前往清源

‘归日捧持明月宝，去时期刻刺桐花’写出对友人归期的期待及去时的约定

描述友人在清源的生活，春风中多游寺，早起听鸡入衙

最后表示若千乘侯王相问，会飞书告知友人的行踪

整首诗以自身贫愁衬托友人之行，通过想象友人生活场景，表达了对友人的羡慕、牵挂，以及对自身现状的无奈，情感细腻而复杂

「逸云客」此诗写出贫者对友人出行的羡慕，贫中惟是长年华，自叹年华虚度。每羡君行自嘆嗟，尽显羡慕之情。归日捧持明月宝，去时期刻刺桐花，想象友人归来之景。春风避酒多游寺，晓骑听鸡早入衙，勾勒友人忙碌行程。
「墨香客」诗中贫中惟是长年华，道出贫者的无奈与虚度。每羡君行自嘆嗟，羡慕之情溢于言表。归日捧持明月宝，去时期刻刺桐花，对友人归来充满期待。春风避酒多游寺，晓骑听鸡早入衙，描绘友人的生活轨迹。
「清风客」开篇贫中惟是长年华，自叹贫穷岁月。每羡君行自嘆嗟，羡慕友人之行。归日捧持明月宝，去时期刻刺桐花，想象友人归来之美好。春风避酒多游寺，晓骑听鸡早入衙，展现友人忙碌又充实的生活。
「雅韵客」贫中惟是长年华，尽显贫者的感慨。每羡君行自嘆嗟，羡慕之情真切。归日捧持明月宝，去时期刻刺桐花，对友人归来充满憧憬。春风避酒多游寺，晓骑听鸡早入衙，勾勒出友人丰富的行程。
「幽梦客」诗以贫中惟是长年华开篇，表达贫者的无奈。每羡君行自嘆嗟，羡慕之意明显。归日捧持明月宝，去时期刻刺桐花，期待友人归来。春风避酒多游寺，晓骑听鸡早入衙，描绘友人的生活情景。