下第出京
还失礼官求,花时出雍州。
一生为远客,几处未曾游。
故疾江南雨,单衣蓟北秋。
茫茫数年事,今日泪俱流。
注释
- 「还失」:又失去
- 「礼官求」:被礼官举荐
- 「花时」:花开的时节
- 「雍州」:古代九州之一
- 「远客」:远方的客人
- 「故疾」:旧病
- 「单衣」:单薄的衣服
- 「蓟北」:泛指北方地区
- 「还失礼官求,花时出雍州。」:又失去了被礼官举荐的机会,在花开时节离开了雍州。
- 「一生为远客,几处未曾游。」:一生都作为远方的客人,有好多地方都未曾游览过。
- 「故疾江南雨,单衣蓟北秋。」:旧病在江南的雨中发作,在蓟北的秋天穿着单薄的衣服。
- 「茫茫数年事,今日泪俱流。」:多年来的事情茫茫一片,如今不禁泪水一起流淌。
- 「还失礼官求,花时出雍州。」:再次失去被礼官举荐的机会,在花开时节离开雍州。
- 「一生为远客,几处未曾游。」:一生都在异乡漂泊,许多地方都没去过。
- 「故疾江南雨,单衣蓟北秋。」:旧病在江南雨时复发,单薄衣衫度过蓟北秋。
- 「茫茫数年事,今日泪俱流。」:多年的事一片迷茫,今日不禁泪水双流。
赏析
《下第出京》写出诗人下第离开京城的伤感
花时出雍州,却失礼官所求,一生为远客,诸多地方未曾游历,尽显漂泊之感
‘故疾江南雨,单衣蓟北秋’,借江南雨、蓟北秋的不同气候,映衬内心的复杂情绪
茫茫数年事,今日泪俱流,将多年的失意与此刻的悲伤尽情宣泄
艺术上,以景衬情,借不同时节之景烘托羁旅思乡与仕途不顺的哀愁;直抒胸臆,‘今日泪俱流’直白表达内心痛苦
精选评论
- 「逸云客」‘还失礼官求,花时出雍州’,道出下第出京的失落,为全诗定下悲凉基调。
- 「幽竹居士」‘一生为远客,几处未曾游’,漂泊之感油然而生,尽显人生的无奈。
- 「清风吟客」‘故疾江南雨,单衣蓟北秋’,以景衬情,将思乡之情与羁旅之苦表现得淋漓尽致。
- 「墨韵书生」数年之事,今日泪俱流,诗人的悲伤之情如决堤之水,令人动容。
- 「云水散人」黄滔此诗,把下第后的思乡羁旅之情抒发得真挚深沉,读来令人感同身受。