送程尊师东游有寄
华盖峰前拟卜耕，主人无奈又闲行。
且凭鹤驾寻沧海，又恐犀轩过赤城。
绛简便应朝右弼，紫旄兼合见东卿。
劝君莫忘归时节，芝似萤光处处生。
注释
- 「华盖峰」：山峰名
- 「卜耕」：谋划耕种之事
- 「鹤驾」：仙人的车驾
- 「犀轩」：装饰有犀角的车子
- 「赤城」：山名
- 「绛简」：道教的玉简
- 「右弼」：星名，此处借指仙人
- 「紫旄」：紫色的旄旗
- 「东卿」：仙人
- 「芝似萤光」：灵芝像萤火虫的光一样
- 「华盖峰前拟卜耕，主人无奈又闲行。」：在华盖峰前打算谋划耕种之事，可主人无奈又要开始闲游了。
- 「且凭鹤驾寻沧海，又恐犀轩过赤城。」：暂且凭借仙人的车驾去寻找沧海，又担心装饰有犀角的车子经过赤城。
- 「绛简便应朝右弼，紫旄兼合见东卿。」：拿着绛简应该去朝拜右弼星，挥动紫旄也应该能见到东卿仙人。
- 「劝君莫忘归时节，芝似萤光处处生。」：劝您不要忘记归来的时节，那时灵芝像萤火虫的光一样处处生长。
赏析
《送程尊师东游有寄》是罗隐的送别之作
诗人以巧妙的构思，借程尊师的行程展开丰富想象
开篇写其在华盖峰前的打算，后又设想其东游情景
运用典故，如“鹤驾”“犀轩”等增添神秘色彩
通过对程尊师行程及可能遇见之人的描述，既表达了对友人东游的祝愿，又有淡淡的牵挂
劝君莫忘归期，暗示时光易逝，芝似萤光处处生的景象，更添离别愁绪与对未来的期许，整首诗充满奇幻又蕴含深情
精选评论
- 「逸云客」此诗意境清幽高远，借送程尊师东游，勾勒出一幅充满奇幻色彩的寻道之旅画卷，情感真挚且富有遐想。
- 「清风吟者」罗隐以其独特笔触，将送别的不舍与对友人前路的期许交织，诗句灵动，尽显深厚情谊。
- 「幽梦居士」诗中意象丰富，鹤驾、沧海、赤城等，为送别增添了几分仙风道骨，韵味悠长。
- 「墨香逸士」整首诗韵律和谐，用词精妙，把送别之情融入奇幻之景，别具一格，展现罗隐不凡才情。
- 「素心文人」从拟卜耕到劝归时节，层层递进，表达了对友人复杂情感，既有牵挂又有祝愿，读来感人。