三洲词
团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。
月随波动碎潾潾,雪似梅花不堪折。
李娘十六青丝髮,画带双花为君结。
门前有路轻别离,唯恐归来旧香灭。
注释
- 「团圆莫作波中月」:团圆不要像波中的月亮那样
- 「洁白莫为枝上雪」:洁白不要像枝头上的雪那样
- 「月随波动碎潾潾」:月亮随着水波晃动而破碎成粼粼波光
- 「雪似梅花不堪折」:雪像梅花一样不能攀折
- 「李娘十六青丝髮」:李娘十六岁有着乌黑的头发
- 「画带双花为君结」:画上带着双花为你系结
- 「门前有路轻别离」:门前有路却轻易地就别离
- 「唯恐归来旧香灭」:只怕归来时旧日的香气已经消散
赏析
《三洲词》为七言绝句
思想内容围绕送别与女子对爱情的担忧
艺术手法独特,前两句用月与雪作比,“团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪”,形象说明爱情应长久稳定
后几句通过描写女子为君结带等细节,展现其深情
语言简洁却富有表现力,如“门前有路轻别离,唯恐归来旧香灭”,生动体现女子对离别后爱情变质的忧虑,短短几句勾勒出一幅充满愁绪的送别画面
精选评论
- 「月隐居士」以月与雪作比,道出团圆与洁白之不易,寓意深刻,引人深思。
- 「花影诗客」李娘形象鲜活,“门前有路轻别离”一句,将女子复杂情感展现得恰到好处。
- 「柳烟逸士」诗句优美婉转,如“月随波动碎潾潾,雪似梅花不堪折”,富有画面感。
- 「竹韵书生」整首诗围绕离别与女子情感展开,情真意切,感人至深。
- 「荷香雅士」用独特的比喻,将团圆与洁白的易逝描绘得生动形象,增添了几分哀愁。