懊恼曲
藕丝作线难胜鍼，蘂粉染黄那得深。
玉白兰芳不相顾，青楼一笑轻千金。
莫言自古皆如此，健劒刜钟铅绕指。
三秋庭绿尽迎霜，惟有荷花守红死。
庐江小吏朱斑轮，柳缕吐芽香玉春。
两股金钗已相许，不令独作空成尘。
悠悠楚水流如马，恨紫愁红满平野。
野土千年怨不平，至今烧作鸳鸯瓦。
注释
- 「藕丝作线难胜鍼」：藕丝做成线难以承受针的重量
- 「蘂粉染黄那得深」：花蕊用粉染黄也难以染得很深
- 「玉白兰芳不相顾」：像玉一样白、兰芳一样美的人却互不看顾
- 「青楼一笑轻千金」：青楼女子一笑就看轻了千金财物
- 「健劒刜钟铅绕指」：锋利的剑砍钟却像铅一样柔软可绕手指
- 「三秋庭绿尽迎霜」：深秋庭院中的绿色都迎着霜寒
- 「惟有荷花守红死」：只有荷花坚守着红色直到死去
- 「庐江小吏朱斑轮」：庐江小吏乘坐着朱红色有花纹的车轮的车
- 「柳缕吐芽香玉春」：柳丝吐出嫩芽散发着如香玉般的春光
- 「两股金钗已相许」：两支金钗已经相互许给对方
- 「不令独作空成尘」：不让它独自白白地成为尘土
- 「悠悠楚水流如马」：悠悠的楚水流动得像马一样快
- 「恨紫愁红满平野」：带着恨意和愁绪的红花紫花布满了平野
- 「野土千年怨不平」：野外的土地千年都怨恨不公平
- 「至今烧作鸳鸯瓦」：到现在烧成了鸳鸯瓦
赏析
《懊恼曲》是温庭筠的七言乐府诗
此诗思想内容丰富，既有对爱情中女子被轻贱的感慨，又有对命运不公的怨叹
艺术手法上，运用比喻，如“藕丝作线难胜鍼，蘂粉染黄那得深”，形象描绘爱情的艰难与女子容颜易逝
借景抒情，“三秋庭绿尽迎霜，惟有荷花守红死”以荷花坚守象征女子对爱情的忠贞
用典巧妙，“健劒刜钟铅绕指”等表达世事变化
整首诗情感细腻，意境凄美，展现出温庭筠高超的艺术表现力
精选评论
- 「兰芷君」此诗以细腻笔触，道尽世间情事之复杂与无奈，如藕丝难胜针，蕊粉难染深，尽显哀怨。
- 「墨韵客」诗中意象丰富，玉白兰芳、健剑绕指等，对比强烈，深刻揭示人性与情感的种种变化。
- 「清风吟者」借庐江小吏等故事，展现出爱情的执着与命运的无常，令人感慨万千。
- 「紫菱居士」从自然之景如楚水、秋荷等切入，融入情感，使整首诗富有意境，韵味悠长。
- 「幽梦仙子」诗中情感真挚动人，如“三秋庭绿尽迎霜，惟有荷花守红死”，将坚守与消逝刻画得淋漓尽致。