病中闻河东公乐营置酒口占寄上
闻驻行春斾,中途赏物华。
缘忧武昌柳,遂忆洛阳花。
嵇鹤元无对,荀龙不在夸。
只将沧海月,长压赤城霞。
兴欲倾燕馆,欢终到习家。
风长应侧帽,路隘岂容车。
楼迥波窥锦,窗虚日弄纱。
锁门金了鸟,展障玉鸦叉。
舞妙从兼楚,歌能莫杂巴。
必投潘岳果,谁掺祢衡挝。
刻烛当时忝,传杯此夕赊。
可怜漳浦卧,愁绪独如麻。
注释
- 「驻行春斾」:停下春天出行的旗帜。 \n「中途赏物华」:在途中欣赏美好的景物。 \n「缘忧武昌柳」:因为忧虑武昌的柳树。 \n「遂忆洛阳花」:于是回忆起洛阳的花。 \n「嵇鹤元无对」:嵇康的鹤无人能比。 \n「荀龙不在夸」:荀氏的龙不用夸赞。 \n「只将沧海月」:只用沧海的月亮。 \n「长压赤城霞」:长久压制赤城的云霞。 \n「兴欲倾燕馆」:兴致高涨想要倾倒燕馆。 \n「欢终到习家」:欢乐最终到了习家。 \n「风长应侧帽」:风大应该侧着帽子。 \n「路隘岂容车」:路窄岂能容车通过。 \n「楼迥波窥锦」:楼高远,水波窥视着锦缎。 \n「窗虚日弄纱」:窗户空明,日光玩弄着纱帘。 \n「锁门金了鸟」:锁门的金了鸟。 \n「展障玉鸦叉」:展开屏障的玉鸦叉。 \n「舞妙从兼楚」:舞蹈美妙来自于兼通楚地的舞蹈。 \n「歌能莫杂巴」:歌声美妙不要夹杂巴地的歌声。 \n「必投潘岳果」:一定会投潘岳的果子。 \n「谁掺祢衡挝」:谁来弹奏祢衡的鼓。 \n「刻烛当时忝」:当时刻烛作诗感到惭愧。 \n「传杯此夕赊」:今晚传杯饮酒感到遥远。 \n「可怜漳浦卧」:可怜在漳浦卧病。 \n「愁绪独如麻」:愁绪独自像麻一样乱。
赏析
《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》围绕边塞战争等内容展开
诗中既有对乐营置酒场景的想象,如“兴欲倾燕馆,欢终到习家”,又蕴含复杂情感
艺术手法上,运用典故,如“嵇鹤”“荀龙”等,增添文化底蕴,以景衬情,像“风长应侧帽,路隘岂容车”等景烘托内心情绪,语言优美华丽,如“楼迥波窥锦,窗虚日弄纱”,展现出李商隐独特的诗歌风格与情感世界
精选评论
- 「剑胆琴心客此诗从闻乐营置酒写起,思绪辗转,既有对往昔美好事物的回忆,又有当下的感慨,情感丰富而深沉。」
- 「紫陌逸客诗中用典巧妙,如嵇鹤、荀龙等,增添了文化底蕴,同时通过对各种场景的描写,展现出热闹与孤寂交织的氛围。」
- 「青衫醉吟人整首诗节奏明快,情感起伏,从兴起到欢终,再到结尾的愁绪如麻,将诗人复杂的心境展现得淋漓尽致。」
- 「瑶台散仙以乐营置酒为线索,串联起诸多意象,如沧海月、赤城霞等,营造出奇幻而美妙的意境,又蕴含着淡淡的忧伤。」
- 「玉笛知音者诗中对场景和人物的描写细致入微,如“风长应侧帽,路隘岂容车”,生动地展现出当时的情景,情感真挚动人。」