送人之任邛州
绿髮监州丹府归,还家乐事我先知。
羣童竹马交迎日,二老兰觞初见时。
黄卷新书芸委积,青山旧路菊离披。
亨衢自有横飞势,便到西垣视训辞。
注释
- 「绿髮」:乌黑发亮的头发,指年轻
- 「监州」:监察州政的官员
- 「丹府」:红色的官署
- 「还家乐事」:回家乡的乐事
- 「羣童竹马交迎日」:一群儿童骑着竹马迎接的日子
- 「二老兰觞初见时」:两位老人初次见面举杯的时候
- 「黄卷新书芸委积」:黄色书卷和新书像香草一样堆积
- 「青山旧路菊离披」:青山旧路上菊花盛开
- 「亨衢」:四通八达的大道,喻指仕途顺利
- 「自有横飞势」:自然有飞黄腾达的态势
- 「便到西垣视训辞」:很快就能到西垣去接受训辞
赏析
《送人之任邛州》是送别友人赴任之作
先写友人绿发监州归来的乐事,想象其到家后群童竹马相迎、二老设酒相见的场景,充满温馨
又提及家中黄卷新书、青山旧路菊离披,既有对友人归乡的喜悦,又有对其未来任上的期许,祝愿其在亨衢有横飞之势,顺利到达西垣视训辞,情感真挚且积极
精选评论
- 「逸云客」许浑此诗描绘出友人归乡之乐,羣童竹马、二老兰觞,尽显温馨。
- 「梦蝶生」诗中展现了友人归州的欢乐场景,新书黄卷、旧路菊离披,充满生活气息。
- 「清风吟」许浑以欢快笔触描绘送友归乡,羣童竹马相迎,尽显亲情与喜悦。
- 「幽竹隐」友人归乡之景令人向往,黄卷新书、青山旧路,充满美好期许。
- 「墨香客」许浑生动描绘送友归州的情景,从归乡之乐到未来展望,读来心情愉悦。