题安州浮云寺楼寄湖州张郎中
去夏疎雨余，同倚朱阑语。
当时楼下水，今日到何处？恨如春草多，事与孤鸿去。
楚岸柳何穷，别愁纷若絮。
注释
- 「去夏」：去年夏天。
- 「疎雨」：稀疏的雨。
- 「余」：过后。
- 「同倚」：一起倚靠。
- 「朱阑」：红色的栏杆。
- 「语」：交谈。
- 「当时」：那时。
- 「楼下水」：楼下的水。
- 「今日」：如今。
- 「到何处」：流到哪里去了。
- 「恨」：怨恨。
- 「春草多」：像春草一样繁多。
- 「事」：往事。
- 「孤鸿」：孤独的大雁。
- 「楚岸」：楚地的岸边。
- 「柳何穷」：柳树无尽。
- 「别愁」：离别的愁绪。
- 「纷若絮」：纷乱如柳絮。
赏析
此词是杜牧送别友人之作
开篇回忆去年夏天与友人同倚朱阑的情景，如今楼下水依旧，人却分离，通过今昔对比，更增离情
“恨如春草多，事与孤鸿去”，将恨比作春草，连绵不绝，又以孤鸿远去象征往事消逝，形象地表达出别愁之深
“楚岸柳何穷，别愁纷若絮”，借杨柳依依之景，将别愁比作纷飞的柳絮，生动地展现出离别时愁绪的纷繁
整首词情景交融，语言优美，以简洁的文字传达出深深的送别之情，体现了杜牧词作的婉约风格
精选评论
- 「逸云客」去夏同倚朱阑语，今日楼下水何处，对比中尽显时光流逝之叹。恨如春草多，事与孤鸿去，将别愁比作春草，形象生动，孤鸿之喻更添离别之愁。楚岸柳何穷？别愁纷若絮，以柳与絮渲染离别氛围，愁绪绵绵。
- 「墨韵生」杜牧此词，去夏朱阑语，今时水不知，时光变迁之感强烈。恨如春草，事与孤鸿，将别愁具象化。楚岸柳无穷，别愁纷若絮，以柳絮之景烘托离别愁绪，韵味悠长。
- 「清风吟」去夏同倚朱阑语，今日楼下水无踪，对比鲜明，感慨时光飞逝。恨如春草多，事与孤鸿去，将别愁比作春草，孤鸿之象更显离别之苦。楚岸柳何穷，别愁纷若絮，以景衬情，离别愁绪弥漫。
- 「雅韵士」词中去夏朱阑语与今日水之对比，尽显时光之变。恨如春草，事与孤鸿，形象表达别愁。楚岸柳无穷，别愁纷若絮，以柳絮渲染离别氛围，愁情四溢。
- 「幽梦客」杜牧此词，去夏朱阑阑语，今时水逝，时光之感顿生。恨如春草，事与孤鸿，将别愁描绘得生动。楚岸柳无穷，别愁纷若絮，以景衬情，离别愁绪如缕不绝。