荅刘禹锡白太守行
吏满六百石，昔贤輙去之。
秩登二千石，今我方罢归。
我秩讶已多，我归惭已迟。
犹胜尘土下，终老无休期。
卧乞百日告，起吟五篇诗。
朝与府吏别，暮与州民辞。
去年到郡时，麦穗黄离离。
今年去郡日，稻花白霏霏。
为郡已周岁，半岁罹旱饥。
襦袴无一片，甘棠无一枝。
何乃老与幼，泣别尽沾衣。
下惭苏人泪，上媿刘君辞。
注释
- 「吏满」：官职任期已满 official term expires
- 「六百石」：古代官职俸禄等级 six hundred piculs
- 「秩登」：官职晋升 official rank promoted
- 「二千石」：较高官职俸禄等级 two thousand piculs
- 「罢归」：免职归来 dismissed and return home
赏析
《荅刘禹锡白太守行》叙述自己罢归之事，从任职经历到归期感慨，与府吏州民分别，回忆郡中旱饥情景
诗人以质朴语言表达内心复杂情感，如“去年到郡时，麦穗黄离离
今年去郡日，稻花白霏霏”，通过时间与景象对比，凸显在郡中经历的变化，又以百姓泣别展现自己与民众的深厚情谊，情感真挚动人，展现出离任时的诸多思绪
精选评论
- 「逸云居士此诗以吏秩变化及在郡经历为线，展现罢归之情，与吏民泣别，尽显不舍，情感真挚动人。」
- 「幽篁墨客诗中从秩满归乡说起，回顾在郡经历，与吏民泣别场景令人动容，尽显诗人对苏州的深厚情感。」
- 「梦蝶散人整首诗围绕罢归展开，描述在郡一岁的经历，与吏民的离别之情真挚深沉，读罢令人感慨。」
- 「素笺吟客以吏秩为引，叙述在郡经历，与吏民泣别，尽显诗人内心复杂情感，对苏州的留恋之情跃然纸上。」
- 「清风雅韵从秩满到罢归，与吏民泣别，诗中情感真挚，将在苏州的经历与离别之情融合，韵味悠长。」