送元八归凤翔
莫道岐州三日程,其如风雪一身行。
与君况是经年别,暂到城来又出城。
注释
- 「莫道」:不要说
- 「岐州」:地名
- 「三日程」:三天的路程
- 「其如」:无奈,怎奈
- 「风雪一身行」:在风雪中独自前行
- 「与君况是经年别」:和你况且是分别了一年
- 「暂到城来又出城」:暂时到城里来又要出城去
赏析
《送元八归凤翔》里,白居易说莫道岐州路程不远只需三日,可元八却要在风雪中独自前行
又想到与元八已分别多年,此次短暂相聚后又要分离
此诗以风雪衬托友人行程艰难,以经年之别强化离情,短短几句,既写出了路途的不易,更突出了与友人分别的不舍,情景交融,简洁有力地传达出深厚的送别之情
精选评论
- 「逸云客」莫道岐州程短,风雪中一人独行,经年之别后暂聚又别,此去之路满是艰辛与不舍,友情令人牵挂。
- 「幽篁居士」风雪中一人行于岐州路,经年别后短暂相聚又分离,路途虽短,情谊却长,尽显离情之苦。
- 「梦蝶公子」岐州三日程,风雪伴君行,经年之别后匆匆又别,风雪中背影满是孤寂,友情在离别中更显珍贵。
- 「采薇客」风雪中君独自前行,与君经年别,暂到又出城,离别之情如风雪般寒冷,令人心生怜惜。
- 「墨韵书生」岐州路风雪交加,君一身独行,经年之别后再别,不舍之情溢于言表,友情在风雪中愈发深沉。