送好约法师归江南
杯度度一身,法度度万民。
为报江南三二日,这回应见雪中人。
注释
- 「杯度度一身」:杯度和尚度化自身。
- 「法度度万民」:佛法度化万民。
- 「为报江南三二日」:为了告知江南的三两天。
- 「这回应见雪中人」:这次应该能见到像雪一样高洁的人。
赏析
《送好约法师归江南》短短几句,以“杯度度一身,法度度万民”巧妙对比,蕴含深意
“为报江南三二日,这回应见雪中人”表达对法师归江南的期待
艺术手法上,语言简洁而富有张力,用简洁语句传达复杂情感,以独特表述寄托送别之情,给人留下想象空间,既有对法师的祝福,又有对江南相见场景的期许
精选评论
- 「逸云仙」杯度与法度,巧妙关联,寄语江南,充满禅意与神秘。
- 「幽梦仙翁」为报江南之约,雪中人之语,给送别增添了几分空灵之感。
- 「清风散人」短短数语,传达出对友人的祝福与期待,意味深长。
- 「墨韵仙人」卢仝用词简洁而意境深远,此词尽显送别之情的独特韵味。
- 「林泉逸仙」杯度法度之妙,为报江南之语,使送别充满了禅机与期许。