送任载齐古二秀才自洞庭游宣城
洞庭非人境，道路行虚空。
二客月中下，一帆天外风。
鱼龙波五色，金碧树千丛。
闪怪如可惧，在诚无不通。
扣奇知浩淼，采异访穹崇。
物表即高韵，人间访仙公。
宣城文雅地，谢守声闻融。
证玉易为力，辨珉谁不同。
从兹阮籍泪，且免泣途穷。
注释
- 「人境」：人间
- 「道路」：路途
- 「二客」：两位客人
- 「一帆」：一只帆船
- 「鱼龙」：泛指水中生物
- 「金碧」：金黄和碧绿的颜色
- 「闪怪」：闪烁怪异
- 「在诚」：内心真诚
- 「扣奇」：探寻奇妙
- 「采异」：采集奇异
- 「物表」：物外，超脱于事物之外
- 「高韵」：高雅的韵致
- 「人间」：人世间
- 「仙公」：仙人
- 「文雅」：文化高雅
- 「谢守」：指谢朓，曾任宣城太守
- 「声闻」：声名
- 「证玉」：验证玉石
- 「辨珉」：辨别珉石
- 「阮籍」：魏晋时期诗人
- 「泣途穷」：因道路艰难而哭泣
- 「洞庭非人境，道路行虚空。」：洞庭湖不是人间的境地，路途如同在虚空中行走。
- 「二客月中下，一帆天外风。」：两位客人在月光下，一只帆船在天外风中。
- 「鱼龙波五色，金碧树千丛。」：鱼龙在水波中呈现五色，金黄碧绿的树木有成千丛。
- 「闪怪如可惧，在诚无不通。」：闪烁怪异如果可怕，内心真诚就没有不通的。
- 「扣奇知浩淼，采异访穹崇。」：探寻奇妙知道湖水浩渺，采集奇异寻访高远之地。
- 「物表即高韵，人间访仙公。」：超脱于事物之外就是高雅的韵致，在人世间寻访仙人。
- 「宣城文雅地，谢守声闻融。」：宣城是文化高雅之地，谢朓的声名远扬。
- 「证玉易为力，辨珉谁不同。」：验证玉石容易做到，辨别珉石谁会不同。
- 「从兹阮籍泪，且免泣途穷。」：从此免去像阮籍那样因道路艰难而哭泣。
- 「洞庭非人境，道路行虚空。」：洞庭非人间之地，路途如行于虚空。
- 「二客月中下，一帆天外风。」：二客月下行，一帆天外风。
- 「鱼龙波五色，金碧树千丛。」：鱼龙水波呈五色，金碧树木千百丛。
- 「闪怪如可惧，在诚无不通。」：闪怪若可怕，心诚则无不通。
- 「扣奇知浩淼，采异访穹崇。」：探奇知湖之浩渺，采异访高远之境。
- 「物表即高韵，人间访仙公。」：超脱有高韵，人间访仙翁。
- 「宣城文雅地，谢守声闻融。」：宣城乃文雅之地，谢守声名远播。
- 「证玉易为力，辨珉谁不同。」：证玉易，辨珉谁能同。
- 「从兹阮籍泪，且免泣途穷。」：从此免却阮籍之泪，不泣途穷。
赏析
《送任载齐古二秀才自洞庭游宣城》描绘了二秀才在洞庭的奇幻之旅
“洞庭非人境，道路行虚空”营造出神秘氛围
“二客月中下，一帆天外风”画面感十足
艺术手法上，想象奇特，如对洞庭奇幻景象的描写
借景抒情，借洞庭美景表达对友人此次游历的期待，希望他们能在宣城有所收获，整首诗充满浪漫主义色彩，展现出对友人的美好祝愿
精选评论
- 「逸云居士」洞庭如虚空之境，二客一帆，鱼龙金碧，描绘出奇幻旅程，尽显孟郊浪漫情怀。
- 「幽竹墨客」月中风帆，鱼龙波色，奇景迭出，访仙之途充满神秘，孟郊诗笔令人称奇。
- 「清风诗侣」此诗意境开阔，从洞庭到宣城，奇幻与文雅交织，为友人送行，满是祝福之意。
- 「墨韵书生」孟郊以丰富想象，绘出洞庭奇景，送友之行充满期待，诗风豪迈洒脱。
- 「云影逸客」诗中既有奇幻之景，又有文雅之地，孟郊巧妙融合，使送别别具一格。