酬友人见寄新文
为客栖未定,况当玄月中。
繁云翳碧霄,落雪和清风。
郊陌绝行人,原隰多飞蓬。
耕牛返村巷,野鸟依房栊。
我无饥冻忧,身託莲花宫。
安闲赖禅伯,復得疏尘蒙。
览君郢曲文,词彩何冲融。
讴吟不能已,顿觉形神空。
注释
- 「为客」:作为客人\n「玄月」:九月\n「翳」:遮蔽\n「原隰」:广平低湿之地\n「房栊」:窗户\n「莲花宫」:指寺庙\n「禅伯」:对高僧的尊称\n「郢曲」:指优美的乐曲\n「冲融」:和乐融洽\n\n「栖未定」:栖息之地尚未确定\n「落雪和清风」:雪花飘落伴随着清风\n「郊陌绝行人」:郊外的道路上没有行人\n「耕牛返村巷」:耕牛返回村庄的小巷\n「身託莲花宫」:身体寄托在寺庙之中\n「復得疏尘蒙」:又得以摆脱尘世的蒙垢\n「讴吟不能已」:吟唱不停\n「顿觉形神空」:顿时觉得身心空灵\n\n「为客栖未定,况当玄月中。」:身为游子栖息之地尚未安定,何况又正值九月之中。\n「繁云翳碧霄,落雪和清风。」:浓密的云遮蔽了蓝天,雪花飘落伴随着清风。\n「郊陌绝行人,原隰多飞蓬。」:郊外的道路上没有行人,广平低湿之地长满了飞蓬。\n「耕牛返村巷,野鸟依房栊。」:耕牛返回村庄的小巷,野鸟依傍着窗户。\n「我无饥冻忧,身託莲花宫。」:我没有饥饿寒冷的忧虑,身体寄托在寺庙之中。\n「安闲赖禅伯,復得疏尘蒙。」:安闲得益于高僧,又得以摆脱尘世的蒙垢。\n「览君郢曲文,词彩何冲融。」:阅读您优美的文章,词彩多么和乐融洽。\n「讴吟不能已,顿觉形神空。」:吟唱不停,顿时觉得身心空灵。
赏析
《酬友人见寄新文》是孟郊思乡羁旅之作
诗中描绘了玄月中漂泊不定的艰辛,繁云蔽空、落雪清风,郊野行人绝迹,飞蓬遍野,唯有耕牛返村、野鸟依房
虽身处莲花宫得禅伯相助暂免饥冻,但览友人郢曲文后,仍觉形神俱空
艺术上,借景抒情,以凄清之景衬思乡之情与对友人文章的赞叹
语言质朴,却将内心复杂情感展现得真切动人,如‘我无饥冻忧,身託莲花宫
安闲赖禅伯,復得疏尘蒙’,在平静叙述中蕴含深沉情感
精选评论
- 「逸云居士」孟郊此诗,思乡之情溢于言表。玄月、繁云、落雪等景,营造出孤寂氛围。与友人酬寄新文,更添羁旅愁绪,然禅伯相伴,稍得安闲。
- 「幽竹墨客」诗中羁旅之苦尽显,郊陌行人绝,飞蓬满原隰,一幅凄凉画面。而友人郢曲文词彩冲融,令其形神皆空,可见友情慰藉。
- 「清风雅士」孟郊以细腻笔触描绘为客之况,玄月、风雪之景烘托内心孤寂。耕牛、野鸟之态增添田园气息,与莲花宫之托形成对比。
- 「墨韵书生」此诗思乡与酬友交织,玄月、落雪等景渲染羁旅愁。与友人诗文往来,词彩动人,顿觉形神超脱,尽显文人情怀。
- 「素心诗客」孟郊笔下,为客之苦、玄月之寒、风雪之冽跃然纸上。友人新文词彩冲融,使其忘却尘世烦恼,沉浸于诗词之美。