鄂渚送友
云帆淼淼巴陵渡,烟树苍苍故郢城。
江上梅花无数落,送君南浦不胜情。
注释
- 「云帆」:高高的船帆
- 「淼淼」:形容水势浩大
- 「巴陵渡」:巴陵的渡口
- 「故郢城」:过去的郢城
- 「云帆淼淼巴陵渡,烟树苍苍故郢城。
- 江上梅花无数落,送君南浦不胜情。」
- 高高的船帆在水势浩大的巴陵渡口,烟雾笼罩的树木苍苍的是过去的郢城。
- 江上无数梅花飘落,在南浦送你,我满怀深情。
赏析
《鄂渚送友》“云帆淼淼巴陵渡,烟树苍苍故郢城”,描绘出巴陵渡云帆淼淼、故郢城烟树苍苍的辽阔画面,为送别营造出苍茫氛围
“江上梅花无数落,送君南浦不胜情”,借江上梅花飘落,在南浦送别友人,以景衬情
梅花飘落增添伤感,生动表现出诗人送别友人时的依依惜别之情,情景交融,富有感染力
精选评论
- 「巴陵客」云帆淼淼巴陵渡,烟树苍苍故郢城,描绘出江景之壮阔与故乡之遥。江上梅花落,送君情更浓,尽显送别之深情。
- 「郢城墨客」云帆烟树勾勒出一幅宏大的送别背景,江上梅花飘落,送君南浦情难禁,离别愁绪弥漫全诗。
- 「江景诗者」巴陵渡之云帆淼淼,故郢城之烟树苍苍,为送别增添凝重氛围。江上梅花落,送君情无尽,情意真挚。
- 「南浦吟人」云帆烟树衬江景,梅花飘落寄离情。送君南浦情难舍,尽显诗人送别友人时的眷恋。
- 「江梅逸士」云帆淼淼、烟树苍苍,江景如画。江上梅花落,送君南浦泪沾襟,送别之情在景中愈发深沉。