送王伦
春江日未曛，楚客酣送君。
翩翩孤黄鹤，万里沧洲云。
四方各有志，岂得常顾羣。
山连巴湘远，水与荆吴分。
清光日修阻，尺素安可论。
相思寄梦寐，瑶草空氛氲。
注释
- 「曛」：日落时的余光
- 「楚客」：客居楚地的人
- 「酣」：尽情地
- 「翩翩」：轻快飞舞的样子
- 「孤黄鹤」：孤独的黄鹤
- 「沧洲」：滨水的地方，常指隐士居住的地方
- 「修阻」：长远阻隔
- 「尺素」：书信
- 「瑶草」：仙草
- 「氛氲」：繁盛的样子
- 「春江日未曛，楚客酣送君」：春天的江水太阳还没有落下余晖，客居楚地的人尽情地送别你
- 「翩翩孤黄鹤，万里沧洲云」：轻快飞舞的孤独黄鹤，向着万里之外滨水之地的云飞去
- 「四方各有志，岂得常顾羣」：每个人都有自己的志向，岂能常常顾及群体
- 「山连巴湘远，水与荆吴分」：山峦连接着巴湘之地非常遥远，江水将荆吴之地分开
- 「清光日修阻，尺素安可论」：美好的时光一天天长远阻隔，书信怎么能够传递
- 「相思寄梦寐，瑶草空氛氲」：相思之情寄托在梦寐之中，但仙草徒然繁盛
赏析
《送王伦》是一首充满离情别绪的送别诗
春江日未曛，点明送别时间与环境
“翩翩孤黄鹤，万里沧洲云”，以孤鹤、沧洲云之景，烘托友人离去的孤独与高远
“四方各有志，岂得常顾羣”，表达对友人志向的理解
“山连巴湘远，水与荆吴分”，进一步强调距离之远
“清光日修阻，尺素安可论”，叹音书难通
整首诗借景抒情，情景交融，将送别之情表达得真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」借黄鹤、沧洲云等意象，表达出送别时的豁达与对友人远方志向的祝福，“翩翩孤黄鹤，万里沧洲云”，意境开阔。
- 「幽竹居士」诗中对山水阻隔的描写，更衬托出离别的无奈，“山连巴湘远，水与荆吴分”，情真意切。
- 「清风墨客」整首诗情感真挚，既有对友人的不舍，又有对其追求的理解，“四方各有志，岂得常顾羣”，尽显豁达。
- 「素心隐者」相思之情通过梦寐、瑶草等表达，委婉动人，“相思寄梦寐，瑶草空氛氲”，韵味无穷。
- 「墨韵书生」刘復此诗，语言优美，如“春江日未曛 ”等描写，为送别增添了一抹亮色。