留别田尚书
拟报平生未杀身，难离门馆起居频。
不看匣裏钗头古，犹恋机中锦样新。
一旦甘为漳岸老，全家却作杜陵人。
朝天路在骊山下，专望红旗拜旧尘。
注释
- 「拟报平生未杀身」：打算报答平生未曾杀身之恩
- 「难离门馆起居频」：难以离开门馆频繁的起居照料
- 「不看匣裏钗头古」：不看匣子里古老的钗头
- 「犹恋机中锦样新」：还留恋机中崭新的锦样
- 「一旦甘为漳岸老」：一旦甘愿成为漳岸的老人
- 「全家却作杜陵人」：全家却要成为杜陵人
- 「朝天路在骊山下」：朝天的路在骊山下
- 「专望红旗拜旧尘」：一心望着红旗拜别旧尘
赏析
《留别田尚书》表达了诗人对田尚书门馆的留恋
“拟报平生未杀身，难离门馆起居频”体现感恩，“不看匣裏钗头古，犹恋机中锦样新”以物衬情
“一旦甘为漳岸老，全家却作杜陵人”表明归乡决心，“朝天路在骊山下，专望红旗拜旧尘”则有不舍与期待
艺术手法上，借物抒情，如对钗头古、锦样新的描写，细腻传达情感，使离别之情真挚动人
精选评论
- 「离亭客」王建此诗情感真挚，表达了与田尚书难舍之情。“不看匣裏钗头古，犹恋机中锦样新”，尽显对往昔生活的眷恋。
- 「别馆宾」诗中体现了对田尚书的深厚情谊，“难离门馆起居频”，不舍之情溢于言表。而对未来生活的期许，也在字里行间流露。
- 「驿路使」整首诗围绕与田尚书的离别展开，情感细腻。“朝天路在骊山下，专望红旗拜旧尘”，表达了对未来的憧憬与对过去的不舍。
- 「古道友」王建以质朴语言抒发对田尚书的送别之情，“一旦甘为漳岸老，全家却作杜陵人”，展现了对新生活的向往与对旧情的珍视。
- 「长亭侣」此诗将与田尚书的离别之情描绘得淋漓尽致，“不看匣裏钗头古，犹恋机中锦样新”，通过细节体现了深厚的情感纽带。