赠胡泟将军
书生难得是金吾，近日登科记总无。
半夜进傩当玉殿，未明排仗到铜壶。
朱牌面上分官契，黄纸头边押勅符。
恐要蕃中新道路，指挥重画五城图。
注释
- 「书生难得是金吾」：书生难得担任金吾之职
- 「近日登科记总无」：近来科举登科记录里都没有
- 「半夜进傩当玉殿」：半夜在玉殿进行驱傩仪式
- 「未明排仗到铜壶」：天未明时排列仪仗直到铜壶滴漏之时
- 「朱牌面上分官契」：朱牌面上划分官职契约
- 「黄纸头边押勅符」：黄纸边上押着敕符
- 「恐要蕃中新道路」：恐怕需要了解吐蕃新的道路情况
- 「指挥重画五城图」：指挥重新绘制五城图
赏析
《赠胡泟将军》刻画了胡泟将军
书生能得金吾之职实属难得，诗中描写其半夜在玉殿进傩，未明时排仗到铜壶，还涉及官契、敕符等细节，展现其宫廷活动
“恐要蕃中新道路，指挥重画五城图”暗示其可能参与边疆事务，有开拓之功
艺术上，通过一系列宫廷活动场景的描写，生动展现将军在宫廷中的角色与忙碌，侧面烘托其地位重要
精选评论
- 「塞北客」胡泟将军身为书生却得金吾之职，颇为难得。诗中对其宫中活动的描写，如半夜进傩、未明排仗，尽显宫廷生活的神秘与庄重。
- 「边庭吏」王建以细腻笔触描绘胡泟将军，从登科情况到宫中执事，再到涉及蕃中新道路，展现了其在边塞事务中的重要作用。
- 「征戍卒」胡泟将军以书生身份任金吾，诗中对其宫中行事的描述，如进傩、排仗等，体现了其在宫廷中的特殊地位，也暗示了边塞事务的复杂性。
- 「烽火卒」此诗通过描写胡泟将军的经历，展现了其从书生到金吾的转变，以及在宫廷和边塞事务中的角色，反映了当时的社会背景。
- 「羽林军」胡泟将军以书生任金吾，诗中对其宫中活动的描写，如半夜进傩、未明排仗，展现了宫廷生活的严谨，也凸显了其在军中的重要地位。