远将归
远将归，胜未别离时。
在家相见热，新归欢不足。
去愿车轮迟，回思马蹄速。
但令在舍相对贫，不向天涯金遶身。
注释
- 「远将归」：从远方归来。
- 「胜未别离时」：胜过没有别离的时候。
- 「在家相见热」：在家时相见感觉亲切热烈。
- 「新归欢不足」：刚归来时欢乐也觉得不够。
- 「去愿车轮迟」：离去时希望车轮走得慢。
- 「回思马蹄速」：回来后回想觉得马蹄太快。
- 「但令在舍相对贫」：只要能在家中相对贫穷地生活。
- 「不向天涯金遶身」：不向往在天涯让金钱围绕自身。
赏析
《远将归》是王建的一首送别词
此词表达了对离别与相聚的独特感悟
思想内容上，通过对比在家时相见的热烈与新归时欢意不足，深刻展现出对亲人的眷恋
艺术手法上，运用“车轮迟”“马蹄速”等生动描写，细腻表现出离人去愿车慢、归思马快的矛盾心理，又以“但令在舍相对贫，不向天涯金遶身”直白话语，凸显出对质朴亲情的珍视，情真意切，感人至深
精选评论
- 「素笺客」此诗道尽送别与归家之情，‘在家相见热，新归欢不足’，将相聚与离别之态刻画入微，尽显人间真情。
- 「幽梦君」王建以质朴之语，把远归时的心境描绘得真切动人，‘但令在舍相对贫，不向天涯金遶身’，足见情谊珍贵。
- 「墨香客」诗中情感真挚，‘去愿车轮迟，回思马蹄速’，将离人不舍与盼归之情展现得淋漓尽致。
- 「清风吟」短短数语，勾勒出送别与归家的复杂情感，‘远将归，胜未别离时’，别有一番滋味在心头。
- 「弦音客」整首诗围绕远归展开，情感细腻，‘在家相见热，新归欢不足’，把相聚的温暖与离别的惆怅表现得恰到好处。