闲园即事赠考功王员外
南陌晴云稍变霞，东风动柳水纹斜。
园林带雪潜生草，桃李虽春未有花。
幸接上宾登郑驿，羞为长女似黄家。
今朝一望还成暮，欲别芳菲恋岁华。
注释
- 「南陌」：南边的道路。\n「晴云」：晴天的云。\n「稍」：渐渐。\n「变霞」：变成彩霞。\n「潜」：暗暗地。\n「幸」：有幸。\n「上宾」：尊贵的客人。\n「郑驿」：指汉代郑当时所置的驿舍，这里指考功王员外的住所。\n「羞」：惭愧。\n「长女似黄家」：指战国时齐国钟离春，貌丑而有才德，这里诗人自谦。\n「暮」：傍晚。\n「芳菲」：花草，代指春光。\n「岁华」：时光。\n\n「南陌晴云稍变霞，东风动柳水纹斜。」：南边道路上晴天的云渐渐变成彩霞，东风吹动柳树，水面泛起斜斜的波纹。\n「园林带雪潜生草，桃李虽春未有花。」：园林带着积雪暗暗地生出了草，桃李虽已到春天却还没有开花。\n「幸接上宾登郑驿，羞为长女似黄家。」：有幸与您这样的尊贵客人交往，惭愧自己像钟离春一样貌丑。\n「今朝一望还成暮，欲别芳菲恋岁华。」：今天一望就到了傍晚，想要告别这美好的春光，留恋这流逝的时光。\n\n
赏析
《闲园即事赠考功王员外》描绘了一幅春日闲园图景
南陌晴云变霞，东风拂柳，园林带雪生草，桃李未花，景色清新
“幸接上宾登郑驿，羞为长女似黄家”用典故委婉表达情感
“今朝一望还成暮，欲别芳菲恋岁华”借景抒情，通过时间变化和对芳菲的留恋，传达出惜别之情与对时光流逝的感慨，以细腻笔触展现出内心复杂情感
精选评论
- 「逸云客」描绘闲园之景细腻入微，‘南陌晴云稍变霞，东风动柳水纹斜’，色彩与动态兼具，为送别营造出独特氛围，尽显对时光与美景的留恋。
- 「幽竹居士」李端笔下的闲园，雪草未花，别具一番清冷之美。‘园林带雪潜生草，桃李虽春未有花’，以景衬情，更添送别时的惆怅之感。
- 「墨香墨客」诗中巧妙融合景与情，从园林之景过渡到送别之情，‘今朝一望还成暮，欲别芳菲恋岁华’，将惜别之情与对美好时光的留恋表现得淋漓尽致。
- 「清风雅士」整首诗景情交融，晴云、东风、园林、桃李，构成一幅独特画面，‘幸接上宾登郑驿，羞为长女似黄家’，在送别中又有别样的情感交织。
- 「静月书生」李端此诗，景语皆情语。闲园景色的变化暗示着时光流转，送别之际，‘欲别芳菲恋岁华’，尽显对岁月和友人的不舍。