五城道中
金铙随玉节,落日河边路。
沙鸣后骑来,雁起前军度。
五城鸣斥堠,三秦新召募。
天寒白登道,塞浊阴山雾。
仍闻旧兵老,尚在乌兰戍。
笳箫汉思繁,旌旗边色故。
寝兴倦弓甲,勤役伤风露。
来远赏不行,锋交勋乃茂。
未知朔方道,何年罢兵赋。
注释
- 「金铙随玉节」:金铙跟随玉节。
- 「落日河边路」:落日下的河边道路。
- 「沙鸣后骑来」:沙子作响后面的骑兵赶来。
- 「雁起前军度」:大雁飞起前方的军队行进。
- 「五城鸣斥堠」:五城的瞭望哨发出声响。
- 「三秦新召募」:三秦地区新招募士兵。
- 「天寒白登道」:天气寒冷的白登道。
- 「塞浊阴山雾」:边塞浑浊阴山笼罩着雾气。
- 「仍闻旧兵老」:仍然听说老兵已经年老。
- 「尚在乌兰戍」:还在乌兰戍守。
- 「笳箫汉思繁」:笳箫声中汉人的情思繁多。
- 「旌旗边色故」:旌旗显示出边塞的景象依旧。
- 「寝兴倦弓甲」:睡觉起身都厌倦了弓箭铠甲。
- 「勤役伤风露」:频繁服役遭受风霜雨露。
- 「来远赏不行」:招来远方的人赏赐却没有施行。
- 「锋交勋乃茂」:战争交锋功勋才会显著。
- 「未知朔方道」:不知道朔方的道路。
- 「何年罢兵赋」:哪一年能停止战争赋税。
赏析
《五城道中》展现边塞战争场景与戍边生活
金铙随玉节,落日下河边路,沙鸣雁起,五城戒备,三秦新募兵
描绘天寒白登道、塞浊阴山雾的恶劣环境,又提及旧兵尚在乌兰戍
‘笳箫汉思繁,旌旗边色故’体现思乡与戍边的复杂情感
‘寝兴倦弓甲,勤役伤风露’道出戍边艰辛
整首诗通过对边塞景象、战事及士兵生活的描写,反映战争给人们带来的苦难,意境雄浑,情感深沉,展现出边塞诗的独特魅力
精选评论
- 「云翔武者」生动描绘边塞行军场景,金铙、落日、沙鸣、雁起,画面感十足。
- 「梦戟隐侠」诗中对边塞环境的描写,如“天寒白登道,塞浊阴山雾”,尽显苦寒与艰辛。
- 「幽剑居士」李益以诗记录边塞战争,对旧兵的关切,体现出对战争的反思。
- 「墨锋墨客」诗句豪迈又悲壮,展现出边塞战争的残酷与战士的辛劳。
- 「素铠画者」描绘边塞行军与战争画面,气势磅礴,让人感受到战争的紧张氛围。