莲塘驿
五月渡淮水，南行遶山陂。
江村远鸡应，竹裏闻缲丝。
楚女肌髮美，莲塘烟露滋。
菱花覆碧渚，黄鸟双飞时。
渺渺泝洄远，凭风託微词。
斜光动流睇，此意难自持。
女歌本轻艳，客行多怨思。
女萝蒙幽蔓，拟上青桐枝。
注释
- 「五月渡淮水」：五月渡过淮水。
- 「南行遶山陂」：向南行走环绕着山坡。
- 「江村远鸡应」：江村远处传来鸡鸣声相呼应。
- 「竹裏闻缲丝」：竹林里听到缫丝的声音。
- 「楚女肌髮美」：楚地女子肌肤头发美丽。
- 「莲塘烟露滋」：莲塘被烟雾露水滋润。
- 「菱花覆碧渚」：菱花覆盖着碧绿的水中小洲。
- 「黄鸟双飞时」：黄鸟成双成对飞翔的时候。
- 「渺渺泝洄远」：渺渺地逆流而上路途遥远。
- 「凭风託微词」：凭借着风托付微妙的言辞。
- 「斜光动流睇」：斜阳的光芒闪动着流转的目光。
- 「此意难自持」：这种情意难以自我克制。
- 「女歌本轻艳」：女子的歌声本来轻柔艳丽。
- 「客行多怨思」：客人出行多有哀怨思念之情。
- 「女萝蒙幽蔓」：女萝缠绕着幽深的藤蔓。
- 「拟上青桐枝」：想要攀附上青桐树枝。
赏析
《莲塘驿》描绘了一幅充满诗意与情思的画面
五月渡淮水后，江村鸡鸣、竹里缫丝，楚女肌美发美，莲塘烟露滋润，菱花覆渚、黄鸟双飞
诗人借景抒情，‘渺渺泝洄远，凭风託微词’表达对女子的情意
‘女歌本轻艳，客行多怨思’体现出男女情感的交织
‘女萝蒙幽蔓，拟上青桐枝’以物喻情，展现女子期待
整首诗景美情绵，借景言情，用词精妙，将爱情的微妙与美好展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸尘公子」描绘莲塘美景与楚女风姿，细腻入微，爱情的微妙在字里行间流淌。
- 「幽梦仙子」诗中情景交融，将女子的情思与客行的怨思交织，营造出浪漫又略带忧伤的氛围。
- 「清风雅士」李益笔下的莲塘驿，充满诗意与柔情，对楚女的描写，尽显其美。
- 「墨韵诗仙」诗句优美，如“菱花覆碧渚，黄鸟双飞时”，为爱情故事增添了一抹亮色。
- 「素心兰客」通过对莲塘景色与人物情感的描绘，展现出爱情的美好与无奈，令人回味。