同王员外雨后登开元寺南楼因寄西岩警上人
过雨开楼看晚虹,白云相逐水相通。
寒蝉噪暮野无日,古树伤秋天有风。
数穗远烟凝壠上,一枝繁果忆山中。
何言暂别东林友,惆怅人间事不同。
注释
- 「过雨」:雨后
- 「白云相逐」:白云相互追逐
- 「寒蝉噪暮」:寒蝉在傍晚鸣叫
- 「伤秋」:为秋天的景象而感伤
- 「何言」:何必说
- 「东林友」:指西岩警上人等友人
- 「惆怅」:伤感、失意
- 「水相通」:水流相连
- 「野无日」:野外天色昏暗
- 「数穗远烟」:几缕远处的炊烟
- 「一枝繁果」:一枝繁茂的果实
- 「暂别」:暂时分别
- 「人间事不同」:人间的事情各不相同
- 「晚虹」:傍晚的彩虹
- 「古树」:古老的树木
- 「忆山中」:回忆山中的情景
- 「东林」:指东林寺,此处借指友人所在之地
- 「人间事」:人世间的事情
- 「开楼」:打开楼阁的门
- 「寒蝉」:秋天的蝉
- 「壠上」:田埂上
- 「繁果」:丰硕的果实
- 「暂别」:暂时分别
- 「惆怅」:伤感、失意
- 「白云相逐水相通」:白云相互追逐,水流相连
- 「寒蝉噪暮野无日」:寒蝉在傍晚鸣叫,野外天色昏暗
- 「数穗远烟凝壠上」:几缕远处的炊烟凝结在田埂上
- 「一枝繁果忆山中」:一枝繁茂的果实让人回忆起山中的情景
- 「何言暂别东林友」:何必说暂时分别东林寺的友人
- 「惆怅人间事不同」:伤感人世间的事情各不相同
赏析
《同王员外雨后登开元寺南楼因寄西岩警上人》描绘雨后登楼所见之景
晚虹、白云、流水、寒蝉、古树等意象勾勒出一幅清幽又略带伤怀的画面
诗人触景生情,看到数穗远烟、一枝繁果,不禁忆起山中友人
以景衬情,借景抒情,将眼前之景与对友人的思念、对人间世事不同的惆怅巧妙融合,营造出一种悠远而惆怅的氛围,表达了对友人的不舍以及对人生境遇的感慨
精选评论
- 「逸云客」此诗绘雨后之景,虹影、白云、寒蝉、古树,意象交织,尽显秋意与别情,景中含情,韵味悠长。
- 「幽竹居士」卢纶笔下,雨后晚虹、白云逐水之景如画,寒蝉古树更添伤秋氛围,末句别东林友之惆怅,情真意切。
- 「清风墨客」诗中景语皆情语,过雨开楼,晚虹、白云、寒蝉、古树,勾勒出一幅凄美秋景图,衬托出离别之愁。
- 「墨香居士」卢纶以细腻笔触描绘雨后登楼所见,寒蝉噪暮、古树伤秋,借景抒情,将与友人暂别之惆怅展现得淋漓尽致。
- 「雅韵书生」整首诗景情交融,过雨晚虹、白云流水,寒蝉古树秋风,营造出萧瑟氛围,何言暂别之语,饱含深情。