得耿湋司法书因叙长安故友零落兵部苗员外发秘省李校书端相次倾逝潞府崔功曹峒长林司空丞曙俱谪远方余以摇落之时对书增叹因呈河中郑仓曹畅参军昆季
鬓似衰蓬心似灰,惊悲相集老相催。
故友九泉留语别,逐臣千里寄书来。
尘容带病何堪问,泪眼逢秋不喜开。
幸接野居宜屣步,冀君清夜一申哀。
注释
- 「鬓似衰蓬心似灰」:鬓发如同枯萎的蓬草,内心好似死灰一般,形容极度的消沉与哀伤。
- 「惊悲相集老相催」:震惊与悲伤交织在一起,岁月不断催促着人走向衰老。
- 「故友九泉留语别」:死去的朋友在九泉之下留下话语作别。
- 「逐臣千里寄书来」:被贬谪到千里之外的臣子寄来了书信。
- 「幸接野居宜屣步」:有幸能与你在野外居住,适宜漫步。
- 「冀君清夜一申哀」:希望你在清冷的夜晚能抒发一下哀伤之情。
赏析
此诗是卢纶送别友人之作
诗人以衰蓬自比,心灰意冷,惊悲交集,感叹岁月催老
故友已逝,逐臣千里寄书,更添伤感
尘容带病,泪眼逢秋,尽显凄凉
诗人希望友人能在清夜为自己的哀伤一诉衷肠
艺术上,诗人运用比喻、借景抒情等手法,如“鬓似衰蓬心似灰”形象地描绘出自己的状态,借秋景抒发内心的悲愁,情感真挚深沉,读来令人动容
精选评论
- 「逸云客」此诗情感真挚深沉,以衰蓬、灰心如绘自身遭际,将故友之逝与逐臣之悲交织,读来令人动容。
- 「幽梦居士」卢纶以简洁笔触勾勒出内心的惊悲,故友留语、逐臣寄书,在衰病逢秋之际,尽显人生之叹。
- 「清风吟客」诗中尽显凄凉,鬓发与心境同悲,借景抒情,把对故友的怀念和自身的落寞展现得淋漓尽致。
- 「墨韵书生」从衰蓬之心到接书增叹,情感层层递进,卢纶用质朴语句道出了人生的沧桑与友情的珍贵。
- 「素笺逸士」以景衬情,衰蓬、秋景皆为哀伤之笔,故友与逐臣之情境交融,尽显卢纶此时复杂的情感世界。