同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾
攀龙与泣麟，哀乐不同尘。
九陌霄汉侣，一灯冥漠人。
舟沈惊海阔，兰折怨霜频。
已矣復何见，故山应更春。
注释
- 「攀龙与泣麟」：攀附龙和哭泣麒麟，比喻不同的人生境遇和情感。
- 「哀乐不同尘」：哀伤和欢乐与尘世不同。
- 「九陌霄汉侣」：在繁华街道上如同在云霄中的同伴。
- 「一灯冥漠人」：一盏灯陪伴着在昏暗寂寞中的人。
- 「舟沈惊海阔」：船沉没让人惊叹大海的广阔。
- 「兰折怨霜频」：兰花折断怨恨霜来得频繁。
- 「已矣復何见」：已经这样了还能再见到什么呢。
- 「故山应更春」：故乡的山应该会迎来更美好的春天。
赏析
这首诗是卢纶与友人哭吊皇甫侍御曾所作
诗中用“攀龙与泣麟”的典故，表达了对友人不同的哀乐之情
九陌霄汉侣如今只剩一灯相伴的冥漠人，对比强烈
舟沈海阔、兰折霜频，既写友人逝去的悲痛，也暗示人生无常
最后以故山之春作结，更添惆怅
艺术手法上，运用典故、对比等，语言简洁而情感深沉，寥寥数语，将对友人的哀悼之情展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客」短短数语，将攀龙泣麟之哀乐对比鲜明呈现，九陌与冥漠的反差，更添皇甫侍御曾离世之悲。
- 「幽梦居士」卢纶此诗意境独特，以霄汉与冥漠之景，深刻表达出对友人逝去的哀痛，情感深沉内敛。
- 「清风吟客」诗中“舟沈”“兰折”之喻，形象地描绘出友人命运的坎坷，令人为之一叹。
- 「墨韵书生」通过对比“攀龙”与“泣麟”，突出了人生的哀乐无常，对友人的悼念之情蕴含其中。
- 「素笺逸士」以简洁意象营造出哀伤氛围，九陌与一灯的对比，尽显友人逝去后的孤寂与悲凉。