送史兵曹判官赴楼烦
渥洼龙种散云时,千里繁花乍别离。
中有重臣承霈泽,外无轻虏犯旌旗。
山川自与郊垧合,帐幕时因水草移。
敢谢亲贤得琼玉,仲宣能赋亦能诗。
注释
- 「渥洼龙种」:指骏马
- 「散云时」:在云间奔驰的时候
- 「乍别离」:突然离别
- 「重臣」:重要大臣
- 「承霈泽」:承受恩泽
- 「轻虏」:轻易侵犯的敌人
- 「郊垧」:郊野
- 「帐幕」:营帐
- 「水草移」:随着水草迁移
- 「敢谢」:怎敢推辞
- 「亲贤」:亲近贤能
- 「琼玉」:美玉
- 「仲宣」:王粲
- 「渥洼龙种散云时,千里繁花乍别离。」:骏马在云间奔驰的时候,千里繁花突然离别。
- 「中有重臣承霈泽,外无轻虏犯旌旗。」:朝中重要大臣承受恩泽,境外没有轻易侵犯的敌人冒犯旌旗。
- 「山川自与郊垧合,帐幕时因水草移。」:山川自然与郊野相连,营帐时常随着水草迁移。
- 「敢谢亲贤得琼玉,仲宣能赋亦能诗。」:怎敢推辞亲近贤能得到美玉,王粲既能作赋也能写诗。
赏析
诗首句以渥洼龙种散云起兴,描绘千里繁花中乍别离的场景
接着写内有重臣承泽,外无轻虏犯境,展现出一种安稳的局势
然后描述山川与郊垧相合,帐幕因水草而移的塞外风光
最后表达对友人得亲贤相助的祝贺,希望其能如仲宣般有才华
运用起兴、描写等手法,将送别之情融入对友人赴任环境及前景的描述中,内容丰富,情感真挚
精选评论
- 「龙渊客」渥洼龙种散云时,繁花乍别,开篇惊艳。以重臣承泽喻友人,见出荣耀。外无轻虏犯旌旗,更添豪迈。
- 「剑胆侠」卢纶诗中龙种繁花之景,色彩斑斓。重臣承泽,友人前程似锦。帐幕水草,又添塞外风情。
- 「墨影逸」诗中既有龙种繁花的美好,又有离别之愁。重臣承泽,展现友人机遇。山川帐幕之句,别具塞外风光。
- 「幽剑客」渥洼龙种散云时,画面奇幻。繁花乍别,情牵不舍。重臣承泽,寄望高远。整首诗气势不凡。
- 「诗剑情」卢纶此诗,龙种繁花开篇,引人入胜。送别之际,赞友人承泽,又绘塞外风光,情感丰富。