东城水亭宴李侍御副使
东门留客处，沽酒用钱刀。
秋水床下急，斜晖林外高。
金羇络騕褭，玉匣闭豪曹。
去日随戎幕，东风见伯劳。
注释
- 「东门」：城东的门
- 「留客处」：挽留客人的地方
- 「沽酒」：买酒
- 「钱刀」：指钱币
- 「秋水」：秋天的江水
- 「床下急」：在床下湍急流淌
- 「斜晖」：傍晚西斜的阳光
- 「林外高」：在树林外高高照耀
- 「金羇」：金色的马络头
- 「络」：套住
- 「騕褭」：良马名
- 「玉匣」：玉制的匣子
- 「闭豪曹」：收藏着豪曹宝剑
- 「去日」：过去的日子
- 「随戎幕」：跟随军队幕府
- 「东风」：春风
- 「见伯劳」：见到伯劳鸟
赏析
此诗写东城水亭宴别
东门留客，沽酒相待，秋水、斜晖之景烘托出别样氛围
“金羇络騕褭，玉匣闭豪曹”暗示友人不凡
“去日随戎幕，东风见伯劳”，既有对过去的回忆，又有对未来的期许
艺术上，情景交融，景中含情，通过对环境与细节的描写，传达出送别时的复杂情感，既有留恋又有祝福，语言质朴而情感真挚
精选评论
- 「逸尘散人」东门留客处，沽酒用钱刀，尽显豪爽。秋水床下急，斜晖林外高，描绘出独特景象。金羇玉匣，暗示友人不凡，去日随戎幕，东风见伯劳，增添离别感慨。
- 「幽梦居士」东门沽酒，秋水斜晖，画面独特。金羇络騕褭，玉匣闭豪曹，展现友人气质。去日随戎幕，东风见伯劳，既有往昔回忆，又含今朝离别愁绪。
- 「清风剑侠」东门留客沽酒，秋水床下奔腾，斜晖林外高悬，动静结合。金羇玉匣之句，彰显友人风采。去日随戎幕，东风见伯劳，离别之际，思绪万千。
- 「墨影行者」韩翃此诗，东门留客场景生动。秋水斜晖，别具意境。金羇玉匣，暗示经历。去日随戎幕，东风见伯劳，将离别与过往交织，情感复杂。
- 「素月仙子」东门留客，沽酒之情。秋水床下急，斜晖林外高，画面感强。金羇玉匣，增添神秘。去日随戎幕，东风见伯劳，离别氛围中透着一丝沧桑。