赠张建
结客平陵下，当年倚侠游。
传看辘轳剑，醉脱骦骕裘。
翠羽双鬟妾，珠帘百尺楼。
春风坐相待，晚日莫淹留。
注释
- 「结客」：结交朋友
- 「平陵」：地名
- 「当年」：当年的时候
- 「倚侠游」：凭借侠义出游
- 「传看」：传递着看
- 「辘轳剑」：剑柄如辘轳的剑
- 「醉脱」：醉后脱下
- 「骦骕裘」：骏马皮制成的裘衣
- 「翠羽双鬟妾」：头戴翠羽、梳着双鬟的妾
- 「珠帘百尺楼」：有百尺珠帘的高楼
- 「春风」：春天的风
- 「坐相待」：坐着等待
- 「晚日」：傍晚的太阳
- 「莫淹留」：不要久留
赏析
《赠张建》开篇写结客平陵下，当年倚侠游，展现出豪迈的气概
传看辘轳剑，醉脱骦骕裘，生动地描绘出侠客的潇洒形象
“翠羽双鬟妾，珠帘百尺楼”则增添了生活场景的丰富性
“春风坐相待，晚日莫淹留”表达出一种期待与催促
此诗通过对人物行为与生活场景的描写，塑造出鲜明的人物形象，语言明快，情感直露，展现出独特的风格
精选评论
- 「剑胆琴心者」开篇“结客平陵下，当年倚侠游”，便勾勒出一位豪爽侠义之士形象，令人心生向往。
- 「诗酒风流客」“传看辘轳剑，醉脱骦骕裘”，生动描绘出侠客潇洒不羁的举止，尽显豪迈之气。
- 「墨韵书生」韩翃通过对人物生活场景描写，如“翠羽双鬟妾，珠帘百尺楼”，丰富了诗歌内容，展现出别样风情。
- 「清风雅士」“春风坐相待，晚日莫淹留”，既含催促之意，又有不舍之情，将送别时复杂情感表达得淋漓尽致。
- 「素笺吟者」整首诗风格明快，人物形象鲜明，从结客游侠到醉卧高楼，再到殷切送别，一气呵成，富有感染力。