送万巨
汉相见王陵，扬州事张禹。
风帆木兰檝，水国莲花府。
百丈清江十月天，寒城鼓角晓钟前。
金炉促膝诸曹吏，玉管繁华美少年。
有时过向长干地，远对湖光近山翠。
好逢南苑看人归，也向西池留客醉。
高柳垂烟橘带霜，朝游石渚暮横塘。
红笺色夺风流座，白苎词倾翰墨场。
夫子前年入朝后，高名籍籍时贤口。
共怜诗兴转清新，继远家声在此身。
屈指待为青琐客，回头莫羡白亭人。
注释
- 「汉相见王陵」：指汉朝时刘邦与王陵相见的典故。
- 「扬州事张禹」：涉及扬州与张禹相关的事迹。
- 「风帆木兰檝」：木兰木做的船桨，借指船。
- 「水国莲花府」：水国指水乡，莲花府可能是指环境优美如莲花般的府第。
- 「百丈清江十月天」：描绘了十月时节百丈长的清江景色。
- 「寒城鼓角晓钟前」：寒冷的城中鼓角声在晓钟之前响起。
- 「金炉促膝诸曹吏」：在金炉旁促膝交谈的各位属吏。
- 「玉管繁华美少年」：拿着玉管的繁华的美少年。
- 「有时过向长干地」：有时会前往长干之地。
- 「远对湖光近山翠」：远处对着湖光，近处是山色翠绿。
- 「好逢南苑看人归」：正好遇到在南苑看人归来。
- 「也向西池留客醉」：也会在西池留住客人沉醉。
- 「高柳垂烟橘带霜」：高大的柳树垂着烟，橘子带着霜。
- 「朝游石渚暮横塘」：早晨游览石渚，傍晚到横塘。
- 「红笺色夺风流座」：红笺的颜色胜过风流的座席。
- 「白苎词倾翰墨场」：白苎词在翰墨场中令人倾倒。
- 「夫子前年入朝后」：您前年入朝之后。
- 「高名籍籍时贤口」：美好的名声在当时贤人的口中传扬。
- 「共怜诗兴转清新」：大家都喜爱您诗兴变得更加清新。
- 「继远家声在此身」：延续久远的家声就靠您自身了。
- 「屈指待为青琐客」：屈指等待您成为青琐门的官员。
- 「回头莫羡白亭人」：回头不要羡慕白亭的人。
赏析
《送万巨》是韩翃的送别佳作
此诗思想内容丰富，既有对友人入朝后声名远扬的赞赏与期许，又饱含送别之情
艺术手法精妙，如以汉相见王陵、扬州事张禹等典故起笔，增添文化底蕴
描写风帆、水国、莲花府等景色，营造出独特氛围
通过金炉促膝、玉管繁华等场景展现生活片段，语言优美，红笺色夺、白苎词倾等词句生动形象，生动地表达出送别时复杂的情感与对友人的美好祝愿
精选评论
- 「逸云客此诗如行云流水，将送别之情融入诸多场景描绘，展现出深厚情谊与生活画卷。」
- 「清风吟者韩翃之笔，绘尽离别之景，言辞精妙，情感细腻，令人感怀。」
- 「墨韵居士诗中意象丰富，借景抒情，尽显送别之惆怅与对友人之期许。」
- 「幽梦客整首诗意境幽远，以景衬情，在送别之际蕴含着绵绵不绝之意。」
- 「雅韵书生韩翃以细腻笔触，从不同角度书写送别，情真意切，余味悠长。」