送张中丞赴桂州
出守求人瘼，推贤动圣情。
紫台初下诏，皁盖始专城。
宠借飞霜简，威加却月营。
云衢降五马，林木引双旌。
夙仰敦诗礼，尝闻偃甲兵。
戍楼云外静，讼阁竹间清。
化伫还珠美，心将片玉贞。
寇恂朝望重，计日谒承明。
注释
- 「出守」：由京官外出任太守
- 「人瘼」：人民的疾苦
- 「紫台」：指朝廷
- 「皁盖」：黑色车盖，汉时太守所用
- 「专城」：独占一城，指任太守
- 「宠借」：得到恩宠
- 「飞霜简」：威严的刑书
- 「却月营」：半月形的营垒
- 「云衢」：云中的道路，喻高位
- 「五马」：太守出行用五匹马驾车
- 「双旌」：两面旗帜，指使者
- 「夙仰」：一向敬仰
- 「偃甲兵」：停止战争
- 「戍楼」：边防驻军的城楼
- 「讼阁」：审理诉讼的官署
- 「化伫」：希望教化
- 「还珠美」：像还珠那样的美德
- 「片玉贞」：像玉一样贞洁
- 「寇恂」：东汉人，这里指张中丞
- 「朝望」：朝廷中的威望
- 「计日」：计算日子
- 「谒承明」：入朝谒见皇帝
- 「出守求人瘼，推贤动圣情」：出任太守以寻求百姓疾苦，推举贤能感动圣上
- 「紫台初下诏，皁盖始专城」：朝廷刚下诏令，你开始担任太守
- 「宠借飞霜简，威加却月营」：得到恩宠手持威严刑书，威风施加于却月营
- 「云衢降五马，林木引双旌」：高位降临乘五马之车，林木间引出两面旗帜
- 「夙仰敦诗礼，尝闻偃甲兵」：一向敬仰你崇尚诗礼，曾听说你能停止战争
- 「戍楼云外静，讼阁竹间清」：边防城楼在云外宁静，诉讼官署在竹林间清幽
- 「化伫还珠美，心将片玉贞」：希望你有还珠之美，心地如片玉般贞洁
- 「寇恂朝望重，计日谒承明」：你如寇恂在朝廷威望高，不久将入朝谒见皇帝
赏析
《送张中丞赴桂州》，此诗开篇点明张中丞出守是为求民生疾苦，贤能之举感动圣上
接着描述其获紫台诏令、专城之荣，以及威严的仪仗
“夙仰敦诗礼，尝闻偃甲兵”体现对其品德才能的敬仰
想象其到任后戍楼宁静、讼阁清正，能以美政化民
最后期望其如寇恂般受重用，不久能再入朝
全诗结构严谨，对仗工整，如“宠借飞霜简，威加却月营”，通过对张中丞赴任情景的描写，表达了送别时的期许与赞美
精选评论
- 「凌云逸士」诗中尽显张中丞赴任之荣耀与责任，出守求民瘼，推贤动圣情，期待其能有所作为，造福一方。
- 「翰墨书痴」钱起描绘张中丞赴桂州的情景，用词精准，从紫台下诏到威加营垒，展现出其受宠与重任，对其未来充满信心。
- 「雅韵文人」整首诗格调高雅，既赞张中丞之才德，又写其赴任之景，“化伫还珠美，心将片玉贞”表达对其品德的期许。
- 「逸兴闲人」此诗送别意味深长，对张中丞的赞美贯穿始终，从其贤能到赴任后的作为，都令人期待，展现出钱起的送别之情。
- 「清梦诗客」钱起以诗相送，对张中丞的赴任给予厚望，诗句优美，如“戍楼云外静，讼阁竹间清”，勾勒出美好前景。