洞庭送李十二赴零陵
今日相逢落叶前,洞庭秋水远连天。
共说金华旧游处,回看北斗欲潸然。
注释
- 「落叶前」:在落叶飘落之前
- 「洞庭秋水」:洞庭湖秋天的水
- 「远连天」:远远地与天相连
- 「共说金华」:一起谈论金华
- 「旧游处」:曾经游玩过的地方
- 「回看北斗」:回头看北斗星
- 「欲潸然」:想要流泪
- 「落叶前」:树叶飘落之前的时节
- 「洞庭秋水」:秋天的洞庭湖水
- 「远连天」:水面辽阔与天相接
- 「共说金华」:共同说起金华之地
- 「旧游处」:过去游玩过的地方
- 「回看北斗」:回头望向北斗星
- 「欲潸然」:不禁想要落泪
- 「落叶前」:在树叶落下之前
- 「洞庭秋水」:秋天的洞庭湖水
- 「远连天」:远远地连接着天空
- 「共说金华」:一起谈论金华的往事
- 「旧游处」:曾经游玩过的地方
- 「回看北斗」:回头看北斗星
- 「欲潸然」:想要流泪的样子
- 「落叶前」:树叶飘落前的时候
- 「洞庭秋水」:秋天的洞庭湖水
- 「远连天」:水面广阔与天相连
- 「共说金华」:一起说起金华的经历
- 「旧游处」:以前游玩过的地方
- 「回看北斗」:回头看北斗星
- 「欲潸然」:快要流泪的样子
- 「落叶前」:树叶飘落之前
- 「洞庭秋水」:秋天的洞庭湖水
- 「远连天」:远远地与天空相连
- 「共说金华」:共同谈论金华的过往
- 「旧游处」:曾经游玩过的地方
- 「回看北斗」:回头看北斗星
- 「欲潸然」:想要流泪的神情
赏析
《洞庭送李十二赴零陵》写今日在落叶前相逢,洞庭秋水远连天的壮阔景象
又回忆金华旧游处,回看北斗不禁潸然
以景衬情,秋水连天的浩渺烘托出离别的惆怅
回忆旧游更添伤感,‘回看北斗’这一细节,将诗人对友人离去的不舍以及对往昔时光的眷恋之情表现得细腻而深沉,情景交融,韵味悠长
精选评论
- 「逸云居士」相逢落叶前,秋水远连天,此景此情,勾起对金华旧游的回忆,令人心生感慨。
- 「幽梦墨客」洞庭秋水连天处,落叶相逢别意浓,与友人共忆金华旧游,回首北斗,潸然泪下。
- 「清风吟者」贾至将送别之情融入洞庭秋景,落叶前的相逢,秋水的连天,旧游的回忆,无不增添离别的惆怅。
- 「墨韵书生」今日相逢落叶前,洞庭秋水远连天,共忆旧游,回看北斗,离情别绪尽在其中。
- 「云逸散人」以洞庭秋景衬送别之情,落叶相逢、旧游回忆,使这首送别诗充满了深沉的情感。