杂曲歌辞 秦女卷衣
天子居未央，妾侍卷衣裳。
顾无紫宫宠，敢拂黄金床。
水至亦不去，熊来尚可当。
微身奉日月，飘若萤火光。
愿君采葑菲，无以下体妨。
注释
- 「天子居未央」：天子居住在未央宫
- 「妾侍卷衣裳」：我侍奉天子为他卷衣裳
- 「顾无紫宫宠」：只是没有得到帝王的宠爱
- 「敢拂黄金床」：怎敢违背天子的心意
- 「水至亦不去」：水来了也不离去
- 「熊来尚可当」：熊来了尚且可以抵挡
- 「微身奉日月」：我卑微的身躯侍奉天子
- 「飘若萤火光」：像萤火一样微弱
- 「愿君采葑菲」：希望君王能够采集葑菲
- 「无以下体妨」：不要因为根茎不好就连叶子也嫌弃
赏析
诗中女子自陈侍奉天子，虽无宠却忠心
以水与熊来表明自己的坚守，愿君不要因自己地位卑微而嫌弃
诗中展现出女子对爱情的忠贞与无奈
艺术手法上，用“水至亦不去，熊来尚可当”形象地表达女子的坚定，以“飘若萤火光”比喻自身渺小，生动贴切
语言质朴，情感真挚，将女子复杂的情感展现得淋漓尽致，既有对君恩的渴望，又有对自身命运的担忧
精选评论
- 「幽梦客」此诗写妾侍之情，愿君采葑菲，勿以微身而弃，情真意切，尽显女子卑微之态与深情。
- 「逸云生」李白笔下妾侍，虽无紫宫宠，仍愿奉日月，以萤火之光求君珍惜，情感细腻动人。
- 「墨香客」诗中妾侍自比萤火，盼君采葑菲，‘愿君采葑菲，无以下体妨’，言辞恳切，情溢于言表。
- 「清风吟」以妾侍之口吻，诉卑微之情，愿君不以地位而轻贱，尽显女子对爱情的渴望与担忧。
- 「素心人」此诗将妾侍的情感刻画入微，‘飘若萤火光’形象地写出其卑微，‘愿君采葑菲’又满含期待。