杂曲歌辞 长干行二首 二
忆妾深闺裏,烟尘不曾识。
嫁与长干人,沙头候风色。
五月南风兴,思君在巴陵。
八月西风起,想君发扬子。
去来悲如何,见少别离多。
湘潭几日到,妾梦越风波。
昨夜狂风度,吹折江头树。
淼淼暗无边,行人在何处?北客真王公,朱衣满江中。
日暮来投宿,数朝不肎东。
好乘浮云骢,佳期兰渚东。
鸳鸯绿浦上,翡翠锦屏中。
自怜十五余,颜色桃李红。
那作商人妇,愁水復愁风。
注释
- 「忆妾深闺裏,烟尘不曾识。」:回忆我在深闺里,不曾见过烟尘。
- 「嫁与长干人,沙头候风色。」:嫁给了长干的人,在沙头等候风向。
- 「五月南风兴,思君在巴陵。」:五月南风兴起,思念你在巴陵。
- 「八月西风起,想君发扬子。」:八月西风刮起,想念你从扬子出发。
- 「去来悲如何,见少别离多。」:来来去去多么悲伤,相见少而离别多。
- 「湘潭几日到,妾梦越风波。」:你到湘潭要几天,我的梦魂越过风波。
- 「昨夜狂风度,吹折江头树。」:昨夜狂风刮过,吹折了江头的树。
- 「淼淼暗无边,行人在何处?」:江水茫茫昏暗无边,远行之人在哪里?
- 「北客真王公,朱衣满江中。」:北方来的客人都是王公,朱衣布满江中。
- 「日暮来投宿,数朝不肎东。」:日暮来投宿,好多天不肯向东行。
- 「好乘浮云骢,佳期兰渚东。」:好好骑着浮云骢,在兰渚东期待佳期。
- 「鸳鸯绿浦上,翡翠锦屏中。」:鸳鸯在绿浦上,翡翠在锦屏中。
- 「自怜十五余,颜色桃李红。」:自怜十五岁多,颜色如桃李般红。
- 「那作商人妇,愁水復愁风。」:哪能做商人的妻子,忧愁水又忧愁风。
赏析
《杂曲歌辞 长干行二首 二》写长干商妇的思夫之情
从女子深闺初嫁写起,历经四季对丈夫的思念
艺术手法独特,以季节变换暗示时光流逝与情感递进,如‘五月南风兴,思君在巴陵’等
借景抒情,‘昨夜狂风度,吹折江头树
淼淼暗无边,行人在何处
’狂风、暗江等景,尽显女子的担忧与迷茫
又用对比,‘北客真王公,朱衣满江中
日暮来投宿,数朝不肎东’,凸显商人漂泊不定,加重女子愁绪
精选评论
- 「素笺情长」此诗细腻描绘了女子对远行丈夫的思念之情,通过季节变换与内心思绪的交织,生动展现了她在长干等待丈夫归来的复杂情感,情真意切,感人至深。
- 「弦音寄思」诗中以女子视角出发,将对丈夫的思念融入不同季节的风与景中,五月南风、八月西风,尽显时光流逝中思念的绵长,以及对相聚的殷切期盼。
- 「幽思凝香」崔国辅以简洁之笔勾勒出女子在长干的生活与情感世界,从深闺不识烟尘到嫁作商人妇后的愁风愁水,对丈夫的思念之情在字里行间缓缓流淌。
- 「清梦怀情」整首诗围绕女子对丈夫的思念展开,借季节变化烘托情感起伏,生动展现了商人妇在等待中的心绪波动,如“五月南风兴,思君在巴陵”等句,韵味悠长。
- 「情韵悠然」诗中女子对丈夫的牵挂与思念之情跃然纸上,从风色变化到梦境追寻,无不体现出她内心的深情与无奈,情感真挚,读来令人动容。