相和歌辞 长门怨
何事长门闭,珠帘只自垂。
月移深殿早,春向后宫迟。
蕙草生闲地,梨花发旧枝。
芳菲自恩幸,看却被风吹。
注释
- 「何事长门闭」:为什么长门宫被关闭
- 「珠帘只自垂」:珠帘只能独自垂落
- 「月移深殿早」:月光移动在深深的宫殿中很早
- 「春向后宫迟」:春天到后宫却很晚
- 「蕙草生闲地」:蕙草生长在闲置的地方
- 「梨花发旧枝」:梨花在旧枝上开放
- 「芳菲自恩幸」:花草的芬芳因曾经的恩宠
- 「看却被风吹」:却眼看着被风吹散
赏析
刘长卿的诗围绕长门紧闭展开
‘何事长门闭,珠帘只自垂’点明主题
‘月移深殿早,春向后宫迟’借月移、春迟烘托长门的冷清
‘蕙草生闲地,梨花发旧枝’以蕙草、梨花生长之景暗示时光流逝
‘芳菲自恩幸,看却被风吹’将芳菲被吹与女子命运类比,借景抒情,含蓄地表达出女子被弃后的哀怨与无奈
精选评论
- 「逸尘居士」刘长卿此诗,以含蓄的手法,表达了长门女子的哀怨。何事长门闭,珠帘只自垂,引发读者对女子命运的同情。
- 「兰香雅客」诗中“月移深殿早,春向后宫迟”一句,通过对时间和空间的描写,烘托出长门的寂寞与冷落。蕙草、梨花,更添几分凄凉。
- 「清风诗韵」刘长卿以细腻的笔触,描绘了长门女子在深宫的孤独生活。芳菲自恩幸,看却被风吹,寓意深刻,表达了女子对命运的无奈。
- 「幽梦诗魂」此诗通过对长门环境和女子情感的描写,如长门闭、珠帘垂等,生动地展现了她的哀怨与寂寞。月移、春迟,更增添了整首诗的凄凉氛围。
- 「墨香墨客」诗中从长门的关闭到后宫的春迟,从蕙草梨花到芳菲被风吹,层层递进,深刻地表现了长门女子的哀怨之情,含蓄而富有韵味。