相和歌辞 饮马长城窟行
长城窟,长城窟边多马骨。
古来此地无井泉,赖得秦家筑城卒。
征人饮马愁不回,长城变作望乡堆。
蹄迹未干人去近,续后马来泥污尽。
枕弓睡着待水生,不见阴山在前阵。
马蹄足脱装马头,健儿战死谁封侯。
注释
- 「长城窟」:长城边的泉眼
- 「征人」:远行的人
- 「望乡堆」:可以远望家乡的土堆
- 「枕弓」:头枕着弓
- 「阴山」:山脉名,在今内蒙古自治区中部
- 「马蹄足脱」:马蹄脱落
- 「装马头」:安装在马头上
- 「封侯」:封拜侯爵
赏析
王建的词围绕长城窟展开
长城窟边马骨众多,征人饮马愁绪满怀,长城成望乡之所在
‘蹄迹未干人去近,续后马来泥污尽’生动展现征人匆匆
‘枕弓睡着待水生,不见阴山在前阵’刻画征人状态
整首词以景衬情,借长城窟边的荒凉、马骨等景象,抒发征人的思乡之情与战争的残酷,语言质朴,情感真挚,寥寥数语勾勒出边塞征人的悲惨境遇
精选评论
- 「寒江钓叟长城窟边多马骨,短短一句,尽显战争的残酷与征人的悲惨命运。」
- 「霜华居士诗中征人饮马愁不回,将征人的思乡之情与战争的无奈刻画得入木三分。」
- 「清风剑客马蹄足脱装马头,健儿战死谁封侯,以直白的语言揭示了战争的无情。」
- 「幽梦逸士整首诗围绕长城窟展开,以马骨、征人等元素,营造出悲凉的氛围。」
- 「凌云墨客诗中对长城窟的描写,如古来此地无井泉等,增添了诗歌的真实感和历史感。」