横吹曲辞 陇头水
陇坂高无极,征人一望乡。
关河别去水,沙塞断归肠。
马繫千年树,旌悬九月霜。
从来共呜咽,皆是为勤王。
注释
- 「陇坂」:即陇山
- 「关河」:关塞河流
- 「勤王」:为王事尽力
- 「陇坂高无极,征人一望乡」:陇山高峻没有尽头,出征的人一望去就思念家乡
- 「关河别去水,沙塞断归肠」:关塞河流与离去的流水分别,沙漠边塞阻断了归乡的愁肠
- 「马系千年树,旌悬九月霜」:马系在古老的树上,旌旗悬挂着九月的寒霜
- 「从来共呜咽,皆是为勤王」:自古以来人们一起在这里呜咽,都是因为为王事尽力
赏析
卢照邻此诗开篇写陇坂高峻无极,征人一望便涌起思乡之情
关河流水别去,沙塞阻断归肠
马系千年树,旌悬九月霜,画面感十足
‘从来共呜咽,皆是为勤王’点明征人思乡与为勤王的矛盾情感,既表达了对家乡的眷恋,又体现了为国家效力的忠诚,整首诗语言质朴,情感真挚,将征人的复杂情感刻画得淋漓尽致,展现出边塞送别时的别样情怀
精选评论
- 「逸云居士」卢照邻此诗,以陇坂之高衬托征人思乡之情,“关河别去水,沙塞断归肠”将离别之痛与边塞之荒凉展现得淋漓尽致。
- 「清风墨客」诗中“马繫千年树,旌悬九月霜”营造出一种古朴而悲壮的氛围,深刻表达了征人对家乡的眷恋和对战争的无奈。
- 「墨韵逸士」卢照邻巧妙地运用陇坂、关河、沙塞等意象,将征人的思乡之情融入边塞景色之中,情感真挚动人。
- 「幽梦文人」整首诗围绕征人思乡展开,通过对边塞环境的描写,强化了这种情感,读来令人感同身受。
- 「雅趣吟者」此诗简洁而有力,以独特的视角描绘了边塞征人的思乡情怀,在众多陇头水诗中别具特色。