送留守相公
樽前不制泪汍澜，大抵人情老别难。
东阁宾朋渐分散，西都风景便阑珊。
惟凭鱼鴈通书问，祗对松筠想岁寒。
公衮还朝副公望，永将天下置之安。
注释
- 「樽前」：酒杯前
- 「汍澜」：流泪的样子
- 「大抵」：大概
- 「人情」：人之常情
- 「老别难」：年老时离别更难
- 「东阁」：东边的楼阁
- 「宾朋」：宾客朋友
- 「渐分散」：逐渐散去
- 「西都」：指洛阳
- 「风景」：风光景色
- 「阑珊」：衰落
- 「鱼鴈」：指书信
- 「通书问」：互通书信问候
- 「祗对」：面对
- 「松筠」：松树和竹子，比喻坚贞的节操
- 「岁寒」：一年中寒冷的时候，比喻困境
- 「公衮」：三公的礼服，借指三公
- 「还朝」：回到朝廷
- 「副公望」：符合众人的期望
- 「永将」：永远把
- 「置之安」：使天下安定
赏析
《送留守相公》中樽前忍不住泪水汍澜，因人情老别难
东阁宾朋渐散，西都风景渐失光彩
只能靠鱼雁通书信，对着松筠思念友人
期望相公还朝副公望，让天下安定
这首送别诗情感真挚
艺术上，“樽前不制泪汍澜”直接抒发离别伤感，“东阁宾朋渐分散，西都风景便阑珊”借景强化离愁，“惟凭鱼鴈通书问，祗对松筠想岁寒”体现牵挂，语言平实却情意深长，尽显送别时的复杂情感
精选评论
- 「清风吟者」樽前泪汍澜，道尽老别之难，人情冷暖尽显于此。东阁宾朋分散，西都风景阑珊，烘托出送别时的凄凉氛围。鱼鴈通书问，松筠想岁寒，情谊深厚令人动容。
- 「逸韵歌者」送别之景，泪汍澜中见真情。东阁西都之对比，更添离别愁绪。鱼鴈通书、松筠想岁寒，将对友人的牵挂与祝福融入其中，真挚感人。
- 「墨海逸客」樽前泪下，老别之苦尽显。东阁宾朋渐散，西都风景渐衰，画面感十足。凭鱼鴈通书，对松筠思岁寒，情谊深长，韵味悠长。
- 「静雅诗客」送别时泪汍澜，人情老别之难深刻体现。东阁西都的变化，强化了离别氛围。鱼鴈松筠之句，传递出深厚情谊与美好期许。
- 「逸心墨客」樽前泪汍澜，道尽离别不舍。东阁西都之景，渲染出离别凄凉。鱼鴈通书问，松筠想岁寒，为送别增添一抹温暖与深情。