熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪于济祠已事与秘书监光禄卿直史馆太常少卿屯田郎中秘书丞同游枋口泛舟沁水至岘石而登岸历观岩谷间前贤之题名翌日游化成寺以车渡沁回入盘谷穷览山水之嘉处由燕川而归 过燕川渡
早过燕川渡，千峰插太虚。
云开微见日，水浅不渐车。
风急樵歌响，霜严木叶踈。
缘溪东北去，岩腹有精庐。
注释
- 「早过」：早早经过
- 「千峰插太虚」：千万山峰插入天空
- 「云开微见日」：云散开微微能见到太阳
- 「水浅不渐车」：河水浅不会浸湿车子
- 「风急樵歌响」：风急传来樵夫唱歌的声响
- 「霜严木叶踈」：霜重树叶稀疏
- 「缘溪东北去」：沿着溪水向东北方向而去
- 「岩腹有精庐」：山岩深处有精致的屋舍
赏析
这首诗描绘了早过燕川渡时的景象
诗人以细腻笔触勾勒出千峰插向天空的壮阔，云开见日、水浅车过的画面，还有风急樵歌、霜严叶疏之景，展现出独特的山水风光
沿溪东北行，岩腹有精庐，给人以清幽之感
艺术手法上，通过对自然景物的生动描写，如“千峰插太虚”的夸张，“云开微见日”的细腻，营造出一种清幽旷远的意境，让读者仿佛身临其境，感受旅途的别样景致与诗人内心的触动
精选评论
- 「晨渡燕川客」早过燕川渡，千峰插太虚，寥寥数字绘出一幅壮阔画面，云开日现，水浅车过，尽显旅途之景。
- 「晓渡寻幽人」诗中燕川渡之景，千峰入太虚，云开见日，水浅风急，樵歌霜叶，构成一幅独特的山水画卷，引人入胜。
- 「燕川行者」早渡燕川，千峰云雾中，云开见日，水浅车行，风急樵歌，霜严叶疏，将燕川渡景色写得生动而富有韵味。
- 「渡头览胜客」描绘燕川渡风光，千峰插天，云开日显，水浅风急，樵歌叶疏，展现出此地独特的山水胜景与旅途氛围。
- 「燕川揽景人」以简洁之笔勾勒燕川渡景色，千峰、云日、水车、樵歌、霜叶，组合成一幅充满诗意的旅途画面。