送赵清臣宰姚江 其一
玉立君家好弟兄,蓝田风采照花城。
版舆寿母人间盛,千里何曾去送迎。
注释
- 「玉立」:比喻姿容秀美,挺拔不凡
- 「君家」:您家
- 「蓝田」:山名,产美玉,常用来比喻美好的事物
- 「风采」:风度神采
- 「照」:照耀
- 「花城」:繁华的城市
- 「版舆」:一种车子,多为老人乘坐
- 「寿母」:长寿的母亲
- 「人间盛」:人间的美事
- 「千里」:形容路途遥远
- 「送迎」:迎来送往
- 「玉立君家好弟兄,蓝田风采照花城。」:您家的好弟兄姿容秀美挺拔不凡,风度神采照耀着繁华的城市。
- 「版舆寿母人间盛,千里何曾去送迎。」:坐着版舆侍奉长寿的母亲是人间美事,路途遥远哪里需要去迎来送往呢。
- 「玉立君家好弟兄」夸赞了赵清臣家兄弟的风姿。
- 「蓝田风采照花城」进一步突出兄弟的风采出众。
- 「版舆寿母人间盛,千里何曾去送迎。」表达了对赵清臣侍奉母亲的赞美,以及路途虽远无需送迎的感慨。
- 「玉立君家好弟兄」体现了兄弟的优秀形象。
- 「蓝田风采照花城」生动地展现了兄弟的风采。
- 「版舆寿母人间盛,千里何曾去送迎。」体现了诗人对赵清臣家庭生活的美好祝愿。
赏析
《送赵清臣宰姚江 其一》:诗中称赞赵家兄弟风采照人,“版舆寿母人间盛,千里何曾去送迎”,通过描述其家中有寿母且版舆之盛,侧面表现出赵清臣的家庭背景与人生境遇
以这样的家庭盛景来淡化送别之情,显示出一种豁达
艺术手法上,先赞兄弟风采,再以家庭盛事衬托,最后以豁达之语收束,情感起伏有致,语言简洁明快,在送别中融入了对友人的美好祝福与别样情怀
精选评论
- 「蓝田逸客」玉立弟兄风采照花城,版舆寿母人间盛,千里无需送迎,尽显兄弟情与家庭之美满。
- 「玉风雅士」君家弟兄玉立,蓝田风采耀花城,版舆寿母之盛,千里情长无需送迎。
- 「兰彩墨客」以蓝田风采形容兄弟,版舆寿母之人间盛事,千里情牵却无需送迎,情谊深厚。
- 「玉照诗者」玉立弟兄,蓝田风采照花城,版舆寿母佳话传,千里情在不言中。
- 「兰情吟客」弟兄玉立,蓝田风采,版舆寿母,千里情长,此送别诗别具一番兄弟情深之味。