挽尤延之尚书 其二
宿留江湖长子孙，行藏节节耐人看。
及为侍从身垂老，欲试平生事转难。
书就仅题前太史，功成方记旧甘盘。
令人长恨经纶意，历事三朝见一斑。
注释
- 「宿留」：停留。\n「行藏」：指出处或行止。\n「侍从」：指在皇帝左右侍奉的官员。\n「太史」：古代史官名。\n「甘盘」：殷代贤臣。\n「经纶」：整理丝缕，引申为处理国家大事。\n「三朝」：指三个朝代。\n「见一斑」：比喻见到事物的一少部分也能推知事物的整体。\n\n「宿留江湖长子孙」：在江湖停留生活，养育子孙。\n「行藏节节耐人看」：其行为举止每一处都耐人寻味。\n「及为侍从身垂老」：等到成为侍从时已年老。\n「欲试平生事转难」：想要施展平生抱负事情却更难实现。\n「书就仅题前太史」：书写完成后只题上从前太史的名号。\n「功成方记旧甘盘」：功业成就后才想起旧时的甘盘。\n「令人长恨经纶意」：让人长久遗憾其处理国家大事的心意。\n「历事三朝见一斑」：经历三个朝代可见其大概。\n\n「宿留江湖长子孙」：长时间在江湖中生活并繁衍子孙。\n「行藏节节耐人看」：一生的行止都值得人仔细品味。\n「及为侍从身垂老」：等到担任侍从官职时已经年老体衰。\n「欲试平生事转难」：想要施展平生所学却愈发困难重重。\n「书就仅题前太史」：写成的作品只署上以前太史的名字。\n「功成方记旧甘盘」：成功之后才想起往昔的甘盘。\n「令人长恨经纶意」：让人深深遗憾其治国理政的志向。\n「历事三朝见一斑」：历经三个朝代能略窥其全貌。\n\n「宿留江湖长子孙」：在江湖久留并养育了子孙后代。\n「行藏节节耐人看」：其一生的行为表现都很值得玩味。\n「及为侍从身垂老」：等到成为侍从时自己已经垂垂老矣。\n「欲试平生事转难」：想要实践平生抱负却变得更加艰难。\n「书就仅题前太史」：著作完成后只题上以前太史之名。\n「功成方记旧甘盘」：功业告成时才记起旧时的甘盘。\n「令人长恨经纶意」：让人长久叹息其经世之才的心意。\n「历事三朝见一斑」：经历三个朝代能看出其大概情形。\n\n「宿留江湖长子孙」：在江湖中停留并繁衍了子孙。\n「行藏节节耐人看」：其行为处事各方面都耐人琢磨。\n「及为侍从身垂老」：等到做侍从时自身已步入老年。\n「欲试平生事转难」：想施展平生本事事情却更难办。\n「书就仅题前太史」：书写完仅题上前太史的名号。\n「功成方记旧甘盘」：功业成就才想起旧时的甘盘。\n「令人长恨经纶意」：让人长久遗憾其经纶济世之意。\n「历事三朝见一斑」：历经三朝能看出一些端倪。
赏析
《挽尤延之尚书 其二》是一首咏史怀古诗
诗人通过回顾尤延之的生平经历，展现了其在江湖中长子孙、行事谨慎的形象
在成为侍从后，虽年老却仍有施展平生抱负的想法，只是事与愿违
诗中运用叙事手法，如“宿留江湖长子孙，行藏节节耐人看”生动描绘其过往
“令人长恨经纶意，历事三朝见一斑”则表达了对其未能充分施展才能的遗憾，情感真挚深沉，借咏史抒发对人物命运的感慨
精选评论
- 「逸云客宿留江湖，行藏耐人寻味，垂老侍从，欲试平生事却转难。书题太史，功记甘盘，令人长恨其经纶意，可见其一生不凡。」
- 「幽篁居士尤延之宿留江湖，行藏独特，垂老侍从，平生事难。书题太史，功记甘盘，长恨其经纶意，展现了他曲折的一生。」
- 「清风吟客宿留江湖，行藏可嘉，垂老侍从，事转艰难。书题太史，功记甘盘，长恨经纶意，道出了尤延之的人生况味。」
- 「墨韵书生尤延之江湖留迹，行藏耐品，垂老侍从，平生事艰。书题太史，功记甘盘，令人长恨其经纶未展，尽显惋惜之情。」
- 「素心隐者宿留江湖，行藏有节，垂老侍从，事不如意。书题太史，功记甘盘，长恨经纶意，对其一生感慨万千。」