次韵宋郎中刘寺簿刘监庙燕集王大夫山林
飞旆翩翩乱晚霞，欣闻胜集俯云沙。
新诗宛似风行水，和气想如春在花。
大隠勿嫌朝市闹，朱幡方映绣衣华。
尘埃短簿今仓氏，怅望清游转觉赊。
注释
- 「飞旆」：飘动的旗帜\n「翩翩」：轻快飞舞的样子\n「胜集」：美好的聚会\n「俯云沙」：俯瞰云雾缭绕的沙地\n「新诗」：新创作的诗歌\n「风行水」：像风在水上流动一样自然\n「和气」：温和的气象\n「春在花」：春天在花朵中\n「大隠」：指身居朝市而志在玄远的人\n「朝市」：朝廷和集市，泛指尘世\n「朱幡」：红色的旗帜\n「绣衣」：绣花衣服，此处借指官员\n「尘埃」：尘土，此处指世俗\n「短簿」：晋周顗的小字，此处借指自己\n「仓氏」：此处可能有缺失，无法准确注释\n「清游」：清雅的游赏\n「赊」：遥远
赏析
《次韵宋郎中刘寺簿刘监庙燕集王大夫山林》思想内容描绘了山林燕集的欢乐场景，表达对此次聚会的喜爱
艺术手法上，“飞旆翩翩乱晚霞，欣闻胜集俯云沙”通过描写飞旆晚霞之景，展现聚会的热闹欢快
“新诗宛似风行水，和气想如春在花”将新诗比作风行水，和气比作春在花，生动形象地写出诗歌的流畅美妙与聚会的融洽氛围，整首诗写景生动，情感愉悦，给人以美好之感
精选评论
- 「逸云客」诗中描绘燕集之景，“飞旆翩翩乱晚霞”色彩绚烂，“新诗宛似风行水，和气想如春在花”更是将聚会的欢乐与诗作的美妙展现得淋漓尽致。
- 「幽篁居士」程洵此诗，把胜集的场景写得生动活泼，“飞旆翩翩乱晚霞”如一幅动态画卷，“和气想如春在花”则让人体会到聚会中的融洽氛围。
- 「墨韵书生」诗中既有对燕集场景的精彩描写，又有对友人诗作的赞赏，“新诗宛似风行水”形象地写出了诗的灵动，“大隠勿嫌朝市闹”则别有一番哲理。
- 「清风吟客」程洵以细腻笔触描绘燕集，“飞旆翩翩乱晚霞”画面感十足，“尘埃短簿今仓氏，怅望清游转觉赊”又流露出一丝对往昔清游的怀念。
- 「素心雅士」整首诗围绕燕集展开，写景抒情相得益彰，“和气想如春在花”营造出温馨的氛围，“大隠勿嫌朝市闹”则体现出一种超脱的心境。