予甲戌岁与惠州麦少韩始相会于都下后十九年復会焉今又六年而少韩见予益勤将东归为诗四章以别 其一
邂逅京华忆昔时，匆匆长恨遽暌离。
重来只有声音在，两鬓萧萧各欲丝。
注释
- 「邂逅」：偶然相遇
- 「京华」：京城
- 「遽」：急忙，突然
- 「暌离」：分离
- 「萧萧」：形容头发稀疏变白的样子
- 「邂逅京华忆昔时，匆匆长恨遽暌离」：回忆起当初在京城偶然相遇的情景，只可惜很快就匆匆分离，心中常为此遗憾。
- 「重来只有声音在，两鬓萧萧各欲丝」：再次相见时只有声音还和以前一样，两人的两鬓都已稀疏变白，头发快要像丝线一样了。
- 「邂逅京华忆昔时，匆匆长恨遽暌离」：此句点明了与友人在京城相遇的往事以及对分离的感慨。
- 「重来只有声音在，两鬓萧萧各欲丝」：通过描写两人的外貌变化，体现了时光的流逝和岁月的沧桑，同时也表达了重逢时的感慨。
赏析
这首诗开篇回忆了与麦少韩在京华邂逅的往昔，匆匆离别后，此次重逢，却只剩声音还在
两人两鬓斑白，尽显岁月沧桑
诗人以简洁的语言勾勒出时间跨度下的相聚与离别，感慨之情溢于言表
艺术手法上，通过对人物外貌变化的描写，如“两鬓萧萧各欲丝”，生动地传达出时光流逝、人生聚散的无奈，以景语含情，引发读者对友情和岁月的深沉思考
精选评论
- 「逸云居士」回忆京华邂逅，感慨岁月匆匆，“两鬓萧萧各欲丝”，尽显时光流逝与人生沧桑。
- 「幽篁墨客」程洵此诗，以回忆起笔，“匆匆长恨遽暌离”，重逢后的感慨真挚动人，令人感怀。
- 「墨韵书生」描绘与麦少韩的重逢与变化，“声音在”与“两鬓萧萧”对比，凸显岁月痕迹与深厚情谊。
- 「兰心雅士」诗中既有对往昔的回忆，又有对当下的感慨，“两鬓萧萧各欲丝”将岁月的无奈展现得淋漓尽致。
- 「清风吟者」通过两次相会的对比，“两鬓萧萧各欲丝”写出了诗人与友人的变化，情感深沉，韵味悠长。