九奋 怨春风
怨春风之不仁兮,既发我羣芳与众葩。
羌无远而不届兮,烂锦绮之纷华。
柳青青兮花漫漫,黄鹂掷兮声度转。
香袭衣兮馡馡满路,又吹残兮何故。
匪黔嬴之媢嫉兮,是残丑类。
摧伤物之通美兮,且以成其独异。
彼丹葩兮适荣树端,今飘零兮匝地漫漫。
昔芬馨兮袭人旖旎,今质存兮已魄然而少气。
野之草兮,昔芽萌其嫩绿。
今生砌兮,亦盘盘而错错。
余启卜于灵氛兮,问其何故。
灵氛视余以其繇兮,曰皇之常度。
在天地万物其尽然兮,夫子何疑。
畅其理而诚告兮,子其知之。
曰人生百年犹树花兮,三春发荣粲其葩兮。
光彩馨香能几何兮,壹昔飘风竟辞柯兮。
彼随飙兮展转,或归根兮或远。
或一坠于庭闱兮,或遂沈于坑圊。
风何知而花何有兮,子之心焉眷眷。
嗟世态之汩于是非兮,孰通其说。
西施见斥兮嫫母为说,毁弃尺璧兮鼠璞见珍,明月沈埋兮鱼目为蠙。
美自美而恶自恶兮,贋与真其谁分。
春与秋其代谢兮,子何与而伤春。
余不得此之高意兮,怀达人之至言。
斯从事于来今兮岂然。
注释
- 「怨春风」:怨恨春风
- 「不仁」:不仁慈
- 「发」:使……开放
- 「羣芳」:各种花卉
- 「众葩」:众多的花朵
- 「羌」:发语词
- 「无远而不届」:没有遥远的地方不到达
- 「烂锦绮」:绚丽多彩的锦缎
- 「纷华」:繁华
- 「柳青青」:柳树青青
- 「花漫漫」:花朵烂漫
- 「黄鹂」:黄莺
- 「掷」:跳跃
- 「声度转」:声音婉转
- 「香袭衣」:香气袭人
- 「馡馡」:香气弥漫
- 「满路」:布满道路
- 「吹残」:吹落
- 「何故」:为什么
- 「匪」:不是
- 「黔嬴」:神话中的造物者
- 「媢嫉」:嫉妒
- 「残丑类」:残害丑陋的事物
- 「摧伤」:摧残伤害
- 「通美」:美好的事物
- 「独异」:独特奇异
- 「丹葩」:红色的花朵
- 「适荣」:刚刚开放
- 「树端」:树顶
- 「飘零」:飘落
- 「匝地」:满地
- 「漫漫」:无边无际
- 「昔」:过去
- 「芬馨」:芬芳
- 「袭人」:香气袭人
- 「旖旎」:柔美
- 「今」:现在
- 「质存」:形体存在
- 「魄然」:气息微弱
- 「少气」:气息微弱
- 「野之草」:田野里的草
- 「昔」:过去
- 「芽萌」:发芽
- 「嫩绿」:嫩绿的颜色
- 「今」:现在
- 「生砌」:生长在台阶上
- 「盘盘」:盘旋
- 「错错」:交错
- 「启卜」:开启占卜
- 「灵氛」:古代的占卜者
- 「何故」:为什么
- 「繇」:占卜的结果
- 「皇」:指天帝
- 「常度」:常规
- 「天地万物」:天地间的万物
- 「尽然」:都是这样
- 「夫子」:指诗人
- 「何疑」:有什么疑问
- 「畅其理」:畅通其中的道理
- 「诚告」:真诚地告诉
- 「子」:指诗人
- 「知之」:知道这个道理
- 「人生百年」:人生百年
- 「犹树花」:就像树上的花
- 「三春」:春天的三个月
- 「发荣」:开花繁荣
- 「粲其葩」:花朵灿烂
- 「光彩馨香」:光彩和香气
- 「几何」:多少
- 「壹昔」:一夜
- 「飘风」:狂风
- 「竟辞柯」:竟然离开树枝
- 「彼」:指花朵
- 「随飙」:随着狂风
- 「展转」:辗转
- 「或」:有的
- 「归根」:回到根部
- 「或」:有的
- 「远」:远去
- 「或」:有的
- 「一坠」:坠落
- 「庭闱」:庭院
- 「或」:有的
- 「遂沈」:沉没
- 「坑圊」:粪坑
- 「风」:狂风
- 「何知」:知道什么
- 「花」:花朵
- 「何有」:有什么
- 「子之心」:诗人的心
- 「焉」:怎么
- 「眷眷」:眷恋
- 「嗟」:感叹
- 「世态」:世间的情态
- 「汩于是非」:被是非所扰乱
赏析
《九奋 怨春风》以怨春风为切入点,感慨春风吹开百花又将其吹残
借花开花落,如丹葩荣后飘零,野草昔嫩今乱,表达人生短暂、美好易逝的感慨
通过向灵氛询问,揭示人生如树花,三春荣后便凋零,世态是非颠倒的现象
艺术上,以景衬情,借春风、花草之景烘托内心哀怨,运用比喻,将人生比作花,形象生动地表达了对时光流逝、世事无常的叹惋,情感细腻而深沉
精选评论
- 「逸云居士」薛季宣借春风之怨,抒发了对美好事物易逝的感慨。词中以花开花落、草长草枯为喻,深刻揭示了人生短暂、世事无常的道理。灵氛之语,如醍醐灌顶,让人领悟到人生应顺应自然规律,莫要执着于一时之得失。\n「幽篁墨客」:这首词以细腻的笔触描绘了春风中花草的兴衰,借景抒情,表达了词人对爱情、人生的深刻思考。词中情感真挚,如“香袭衣兮馡馡满路,又吹残兮何故”,将对美好事物消逝的惋惜之情展现得淋漓尽致,读来令人心生怜惜。\n「墨韵诗魂」:薛季宣的《九奋 怨春风》如同一首婉约的抒情曲,以春风为线索,将爱情、人生的感慨融入其中。词中意象丰富,如柳花、黄鹂、丹葩等,生动地描绘出春天的美好与无常。灵氛之语,如警钟长鸣,提醒人们珍惜时光,莫负韶华。\n「清风雅客」:此词以怨春风为切入点,巧妙地表达了词人对美好事物的向往和对其消逝的无奈。词中语言优美,如“柳青青兮花漫漫,黄鹂掷兮声度转”,将春天的美景描绘得如诗如画。灵氛之语,如智者之言,让人在感慨之余,对人生有了更深的认识。\n「紫陌吟者」:薛季宣在词中借春风之怨,抒发了对人生的感慨和对命运的无奈。词中情感细腻,如“昔芬馨兮袭人旖旎,今质存兮已魄然而少气”,将美好事物消逝后的凄凉之感展现得淋漓尽致。灵氛之语,如人生的哲理,让人在品味中得到启示。