送朱玠户曹之广德军
南方小儿纔读书,往往得官呵路衢。
君今五十始作掾,手板青袍非壮图。
况来桐汭水上城,折腰强颜休叹吁。
城西古祠能致雨,岁不有旱民无逋。
民乐未央君可娱,旧俗不与吾乡殊。
注释
- 「南方小儿纔读书」:南方小孩子刚读书
- 「往往得官呵路衢」:常常就能做官在路上呵斥路人
- 「君今五十始作掾」:你如今五十岁才开始做属官
- 「手板青袍非壮图」:拿着手板穿着青袍不是壮年时的抱负
- 「况来桐汭水上城」:何况来到桐汭水边的城邑
- 「折腰强颜休叹吁」:弯腰勉强应付不要叹息
- 「城西古祠能致雨」:城西的古祠能够祈来雨
- 「岁不有旱民无逋」:年景没有旱灾百姓没有拖欠
- 「民乐未央君可娱」:百姓安乐无尽你可以快乐
- 「旧俗不与吾乡殊」:当地风俗和我们家乡没有不同
赏析
《送朱玠户曹之广德军》中,诗人先对比南方小儿早早得官与朱玠五十始作掾的不同境遇,表达对其仕途的感慨
接着写桐汭城的情况,劝其在此安心,民乐可娱
语言质朴,如“手板青袍非壮图”直白道出对友人仕途现状的看法
艺术上,通过对比突出友人境遇,以当地情况劝慰友人,情感真挚
精选评论
- 「逸云客」此诗以送行为题,尽显对友人仕途的感慨。梅尧臣通过对比南方小儿早得官与友人五十始作掾,突出友人仕途坎坷,却又劝其在桐汭安心任职,情感真挚,言辞恳切。
- 「幽篁居士」诗中既有对友人境遇的同情,又有对当地风土人情的描绘。城西古祠能致雨,民乐未央,为友人的未来增添了一抹别样的色彩,展现出梅尧臣送别诗的独特韵味。
- 「清风吟客」梅尧臣以质朴的语言,道出了友人的无奈与期待。整首诗围绕送别展开,却又蕴含着对人生的思考,让人在品味诗句的同时,不禁为友人的前程担忧。
- 「墨韵书生」此诗风格平实,却情感深沉。从对友人官职的描述到对当地环境的介绍,无不流露出梅尧臣对友人的关切之情,以及对生活的细致观察。
- 「素心雅士」诗中用南方小儿与友人作对比,更凸显出友人的与众不同。而对桐汭的描写,使整首诗充满了生活气息,让人感受到梅尧臣送别诗中的温暖与希望。