和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言
醉翁在东堂，为他栽桂树。
待将枝条与人折，忆着家中玉色兔。
夜看明月海上来，光彩离离入庭户。
且问常娥一借观，翁家虽有来无路。
常娥对面几万里，不声渐渐西南去。
是时翁生怀抱恶，却恨陆机先忆鹤。
致令亦念眼迷离，不似傍池能饮啄。
始忧兔饥僮失哺，又恐白毛尘土污。
仍不如鹤有浅泉，自在引吭时刷羽。
花前举翅鼓春风，只待公归向朝暮。
我闻二公趣向殊，一养月中物，一养华亭雏。
一畏奔海窟，一畏巢松株。
我虽老矣无物惑，欲去东家看舞姝。
注释
- 「醉翁在东堂」：醉翁在东堂
- 「为他栽桂树」：为他栽种桂树
- 「待将枝条与人折」：等待将枝条给人折
- 「忆着家中玉色兔」：回忆起家中玉色的兔子
- 「夜看明月海上来」：夜晚看明月从海上来
- 「光彩离离入庭户」：光彩纷纷进入庭院门户
- 「且问常娥一借观」：暂且问嫦娥借来看一下
- 「翁家虽有来无路」：醉翁家虽有却来无路径
- 「常娥对面几万里」：嫦娥对面几万里
- 「不声渐渐西南去」：不声不响渐渐向西南去
- 「是时翁生怀抱恶」：这时醉翁心怀不好
- 「却恨陆机先忆鹤」：却怨恨陆机先回忆鹤
- 「致令亦念眼迷离」：致使也挂念眼睛迷离
- 「不似傍池能饮啄」：不像在池边能饮啄
- 「始忧兔饥僮失哺」：开始担忧兔子饥饿僮仆没喂
- 「又恐白毛尘土污」：又恐怕白色毛发被尘土污染
- 「仍不如鹤有浅泉」：仍然不如鹤有浅泉
- 「自在引吭时刷羽」：自在引吭时梳理羽毛
- 「花前举翅鼓春风」：花前举翅鼓动春风
- 「只待公归向朝暮」：只等待您归来早晚
- 「我闻二公趣向殊」：我听说二位情趣不同
- 「一养月中物」：一个养月中物
- 「一养华亭雏」：一个养华亭雏
- 「一畏奔海窟」：一个怕奔入海窟
- 「一畏巢松株」：一个怕巢于松株
- 「我虽老矣无物惑」：我虽老了没有什么迷惑
- 「欲去东家看舞姝」：想去东家看舞女
赏析
《和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言》涉及对白兔和鹤的不同情感
思想上，展现出醉翁对桂树、白兔的情感，以及与对鹤情感的对比
艺术手法上，用“醉翁在东堂，为他栽桂树”开篇，引出对白兔的思念，详细描述白兔在明月下的情景，又通过与鹤对比，如“仍不如鹤有浅泉，自在引吭时刷羽”，突出对白兔的担忧，语言活泼，情感丰富，将复杂情感展现得层次分明
精选评论
- 「逸云客此词描绘了醉翁对兔与鹤的不同情感，‘我闻二公趣向殊，一养月中物，一养华亭雏’，对比鲜明。」
- 「清风吟客梅尧臣用词巧妙，将兔与鹤的特点展现得淋漓尽致，‘始忧兔饥僮失哺，又恐白毛尘土污’。」
- 「墨香居士词中情感丰富，‘是时翁生怀抱恶，却恨陆机先忆鹤’，尽显内心复杂。」
- 「幽梦旅人围绕兔与鹤展开叙述，‘花前举翅鼓春风，只待公归向朝暮’，画面感强。」
- 「雅韵书生整首词充满趣味，‘我虽老矣无物惑，欲去东家看舞姝’，增添了几分诙谐。」