和韩中父 其二
东邻子韩子,忧国忘晨昏。
也作漳滨卧,谁招楚些魂。
旧勋留幕府,新渥到丘园。
家法传来久,迟君一尽言。
注释
- 「东邻子韩子」:东边邻居家的韩先生
- 「忧国忘晨昏」:为国事忧虑,忘记了早晚
- 「也作漳滨卧」:也像在漳滨患病卧床一样
- 「谁招楚些魂」:谁能招来为其招魂呢
- 「旧勋留幕府」:过去的功勋留在幕府之中
- 「新渥到丘园」:新的恩泽降临到家园
- 「家法传来久」:家法传承下来很久了
- 「迟君一尽言」:期待您能详尽地说一说
赏析
《和韩中父 其二》赏析:此诗表达了对友人的关切
诗中展现友人忧国之心日夜不辍,即便卧病也心系家国
既有对其往昔幕府功勋的回顾,又提及新的恩泽降临
通过“东邻子韩子”的称呼,拉近与友人距离,以“谁招楚些魂”体现担忧
艺术手法上,以直白语言叙事抒情,如“忧国忘晨昏”等,情感真挚,“家法传来久”暗示友人秉持的传统与家风,为全诗增添厚重感,引发对友人经历与未来的诸多思考
精选评论
- 「定远侯」东邻子韩子忧国忘晨昏,卧病漳滨,谁能招来楚些之魂。旧勋留在幕府,新恩惠及丘园,家法传承已久,期待君能尽言。
- 「骠骑将军」东邻韩子忧国不顾早晚,卧于漳滨,谁来唤起楚地之魂。旧勋存于幕府,新渥至丘园,家法流传久,盼君倾诉心声。
- 「伏波将军」东邻韩子忧国废寝忘食,卧病漳滨,谁可招来楚地之魂。旧勋留在幕府,新恩降临丘园,家法传承久,望君畅所欲言。
- 「征西将军」东邻韩子忧心国事不分晨昏,卧于漳滨,谁来唤起楚地之灵。旧勋存于幕府,新恩及于丘园,家法延续久,期待君能倾谈。
- 「安西将军」东邻韩子忧国不顾昼夜,卧病漳滨,谁可招来楚地之魂。旧勋留在幕府,新渥至丘园,家法传承久,盼君一吐真言。